英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 原汁原味初/中级德语阅读 » 正文

Halloween - Die Gruselnacht

时间:2019-02-21来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Halloween
Jedes Jahr am 31. Oktober wird Halloween gefeiert, das Fest der Geister, Monster und Kobolde. Doch worum geht es bei dem Gruselfest eigentlich? Und wie ist es entstanden?
Kinder in schaurig gruseligen Kostümen ziehen in der Nacht vom 31. Oktober durch die Straßen. Kleine Hexen, Kobolde und Vampire gehen von Haus zu Haus und verlangen nach Naschereien. „Süßes oder Saures“ schreien die kleinen Unholde. Und wehe, wer dann nichts Süßes im Haus hat. Für Spielverderber setzt es nämlich Saures, kleine Streiche ganz nach Koboldart.
 
So manches zu Hause verwandelt sich an Halloween in ein wahres Spukschloss. Dort werden dann auch häufig Gruselpartys gefeiert. Gummispinnen und Spinnweben hängen von der Decke und es gibt eklige Sachen zu essen. Gespenster, Zombies und Hexen erschrecken sich gegenseitig. Halloween ist für Jeden ein Riesenspaß, der sich gern verkleidet.
 
Seit ungefähr 15 Jahren wird Halloween auch bei uns in Deutschland immer beliebter. Das Gruselfest kam aus den USA zu uns. Dort wird es wie unser Fasching richtig groß gefeiert. Neben Gruselmasken sind dort auch Masken von Stars große Renner. Zu Halloween trifft man dann hunderte Barack Obamas, Michael Jacksons oder Darth Vaders auf den Straßen. Die Wirtschaft freut sich: Nur an Weihnachten geben die Amerikaner noch mehr Geld aus.
 
Der Ursprung von Halloween
 
Eigentlich kommt Halloween aus Irland. Den "All Hallows Eve" (deutsch: Allerheiligen Abend) gibt es dort bereits seit Jahrhunderten. Die Iren glaubten früher, dass am Tag vor Allerheiligen Gespenster ihr Unwesen treiben. Um sich vor den grausigen Plagegeistern zu schützen, verkleideten sie sich selbst als Geister. So entstand der Brauch, sich an Halloween gruselige Kostüme anzuziehen.
 
Während der großen Hungersnot 1845 in Irland wanderten Millionen von Iren in die USA aus. So brachten sie den Brauch nach Nordamerika. Das Gruselfest wurde im Lauf der Jahre zu einem richtig großen Volksfest. Film und Fernsehen machten Halloween so bekannt, dass es in den 1990-iger Jahren auch zu uns nach Deutschland kam.
 
Jack O’Lantern
 
Jack O’Lantern (deutsch: Jack mit der Laterne) ist das Symbol von Halloween. Die geschnitzte Kürbis-Laterne wird vor das Haus gestellt, um böse Geister abzuschrecken. Dieser Brauch geht auf die Sage vom geizigen Schmied Jack zurück. Als er starb, wurde er an der Himmelspforte abgewiesen. Und auch in der Hölle wollte man ihn nicht haben, weil er zweimal den Teufel ausgetrickst hatte. Also musste Jacks Geist auf der Erde bleiben und geistert seitdem mit einer Kürbis-Laterne auf der Welt umher. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴