英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 影视德语 » 正文

影视德语:Drehbuch für Verrückte

时间:2012-12-27来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Drehbuch

 Ein Haupterwerbs-Hundeentführer: der einzigartige Christopher Walken in "7 Psychos".

Martin McDonaghs Komödie "7 Psychos" - und die weiteren Filmstarts der Woche

Es ist eine sonderbare Geschäftsidee, die sich Hans (Christopher Walken) und Billy (Sam Rockwell) da ausgedacht haben: Sie entführen Hunde beim Gassigehen und kassieren später selbst den Finderlohn. Das geht so lange gut, bis sie sich den Shih Tzu eines Gangsters (Woody Harrelson) schnappen. Denn Letzterer durchschaut das falsche Spiel.

 

In Martin McDonaghs Komödie "7 Psychos" fungiert die Satire auf Kleinkriminelle jedoch nur als eine Erzählebene unter mehreren. Da wäre etwa noch die Coen-Brüder-verwandte Figur des erfolglosen Drehbuchautors Marty (Colin Farrell), der erfolglos an einem Film arbeitet, der um sieben verrückte Täter kreisen soll. Marty wird in Billys Machenschaften verstrickt, die Realität erweist sich dabei als dehnbarer als jede Fantasie, was der erzählerisch zunehmend haltlosere Film für etliche Überraschungen nutzt.

 

Die größte Qualität von McDonaghs durchaus witzigem, bisweilen etwas bemüht originell auf Tarantinos Spuren wandelndem Film ist definitiv sein Cast: Walken, Rockwell und Tom Waits in einer Nebenrolle spielen schräg und ausgelassen.

 

Bühne, Stoffe, Schächte 

Die weiteren Filmstarts der Woche

 

Der Brite Joe Wright hat mit Keira Knightley wieder einmal "Anna Karenina" verfilmt und verlegt das Drama in bewusst theaterhafte Settings.

 

"Ruby Sparks" erzählt eine Variante des Pygmalion-Mythos, ein Autor (Paul Dano) erschafft sich die Frau seiner Wünsche: Zoe Kazan spielt sie und schrieb das Drehbuch.

 

Der Österreicher Timo Novotny widmete mit "Trains of Thoughts" dem Phänomen U-Bahn einen akustisch-visuellen Essay.

 

Der Disney-Animationsfilm "Ralph reicht's" hat einen Videospiel-Helden zum Protagonisten, der eine Auszeit braucht. 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴