英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Sehr geehrter Herr Müller,
so sehr man sich auch bemüht, manchmal kommt etwas dazwischen. Diesmal hat es uns getroffen.
Soeben hat uns die Produktionsfirma der Anhänger informiert, dass der Spediteur durch einen Unfall in weitere Zeitnot geraten ist. Deshalb können wir Ihnen Ihren Hänger nicht, wie versprochen, am 28. Juli liefern, sondern er wird voraussichtlich erst am 29. oder 30. Juli 2004 bei Ihnen eintreffen.
Wir hoffen, diese Verzögerung bereitet Ihnen keine Schwierigkeiten. Ansonsten rufen Sie doch bitte an, damit wir gemeinsam eine Lösung finden.
Mit freundlichen Grüßen
Sprachinstitut TREFFPUNKT
Peter Mayer 