英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
271.
Als Pflanze seine Schwestern eng umgeben,
Als Werkzeug kann es große Lasten heben.
[51]272.
Es ist ein Fluß im deutschen Land;
Auch hat’s der Kutscher häufig in der Hand.
273.
Als Krankheit bringt es viele Qualen;
Als Fluß durchwandert es Westfalen.
274.
Wirst du es von andern,
Weiß man deine Schwere;
Bist du es den andern,
Schätzen sie die Ehre.
275.
Bald ist es eine Frucht, die jeder gern genießt,
Und bald ein deutscher Strom, der sich ins Meer ergießt.
271. Winde.
272. Leine.
273. Ruhr.
274. Gewogen.
275. Weichsel. 