41.
Die Erste enthält die Mittel zum Beißen;
Die Andere die Sachen zum Beißen;
Das Ganze hindert am Beißen.
42.
Das Erste ist nicht dein;
Das Zweite ist kein Scherz;
Halt dich vom Ganzen rein,
Denn es schreit himmelwärts!
43.
Mein Erstes ist ein kostbares Getränke,
Mein Zweites wächst am sonnigen Gelände;
Mein Erstes macht man aus der Zweiten,
Das Ganze kannst im Herbst am Stock du schneiden.
44.
Die ersten zwei Silben sind eine heilige Zahl;
Mit letzten zwei kriegst du wohl Geld überall;
Schaust du dich nach dem Ganzen um,
So findest du ein Großfürstentum.
45.
Ohne meine ersten zwei
Sähest du dich nie;
Auf die grünen letzten zwei
Treibt man oft das Vieh.
Droben auf des Berges Grad
Man das Ganze sicher hat.
41. Maulkorb.
42. Meineid.
43. Weintraube.
44. Siebenbürgen.
45. Augenweide.
英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语

