英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语故事 » 德语童话故事 » 正文

Das allzeit zufriedene Knäbchen

时间:2018-07-23来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Knäbchen
Zwei Bauersleute hatten ein Kind und wie es denn in der Welt geht, wo nur eins ist, da wird's verzogen. Die Eltern hatten aber kein Auge für die Fehler des Bübchens und nannten es immer nur ihr allzeit zufriedenes Kind. Eines Tages war eine Hochzeit im Ort, dazu waren die Bauersleute auch eingeladen und da sie nirgendwo allein hingingen, so nahmen sie auch ihr allzeit zufriedenes Kind mit. Als das Essen vorbei war, kamen Birnen, Nüsse und Anisgebackenes auf den Tisch, von jedem hohe Teller voll. Die Gäste ließen es sich wohl schmecken und der Bräutigam gab den Kindern von allem so viel wie sie haben wollten, kam das allzeit zufriedene Kind, stellte sich neben den Bräutigam und weinte bitterlich. Sogleich sprangen die Eltern von ihrer Bank herbei, um zu sehen, was das sei. Der Bräutigam frug das Knäbchen, was ihm fehle, aber es weinte immer bitterlicher und endlich weinte seine Mutter mit und es verschlug kein Haar, dann hätte der Vater auch geweint. Da frug der Bräutigam wieder: "Hast du denn Hunger?" und das Kind schrie: "Ach ich bin ja schon satt." "Das dachte ich mir, ach mein Kind ist ja immer so gern zufrieden", schluchzte die Mutter. Der Bräutigam sprach: "Dann komm er, ich stopfe dir die Hosentaschen voll Anisgebackenes," aber das Kind schrie noch ärger: "Sie sind ja schon beide voll!" "Dachte ich mir's nicht," schluchzte die Mutter, "unser Kind ist so gern zufrieden, es muss ihm etwas andres fehlen." Der Bräutigam sprach: "Dann gehe nach Hause, leere sie aus und komm wieder, dann bekommst du mehr." Da schrie das Kind noch viel ärger: "Ich war ja schon dreimal zu Hause." "Nein, das ist es auch noch nicht , unser Kind ist so bald zufriedengestellt, Kindeshand ist bald gestillt, es muss ihm etwas anders fehlen," schluchzte die Mutter und weinte bitterliche Tränen. "Dann geh' nach Hause und komm noch einmal wieder," sprach der Bräutigam; doch da schrie das Kind, wie verzweifelt: "Wenn ich wieder komme, haben die Andern alles gegessen." "Wir heben dir Alles auf und essen nichts mehr" sagte der Bräutigam und da lachte das Kind ihn an und lief weg. Die Mutter rief aber: "Ach es ist doch rührend, wie unser Kind ein allzeit zufriedenen Gemüt hat." "Ja das weiß der Himmel," sprach der Vater, "so gibt's keines mehr." 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴