德语童话故事 Der Ewige Jude und die Seeflinte

Unter dem Ewigen Juden verstehen die Senecas einen großen Baumstamm, der schon seit einem halben Jahrtausend auf dem Seneca River herumschwimmt und dessen Ankunft jedesmal durch einen gewaltigen Knall in der Luft - die Seeflinte - angezeigt wird.

 

Jener Baum meidet stets die Nähe der Dampfboote; auch kein Tier kommt an ihn heran, und kein Feuer hat die Macht, ihn zu verbrennen. Er soll der Sage nach ein verholzter Senecachief sein, der zu unrechter Zeit fischte und vom Großen Geist dafür in die Tiefe gezogen und in einen Baumstamm verwandelt wurde, der volle tausend Jahre auf dem genannten Fluß herumzuirren habe.