德语广播：度身订造的服装

Sich für besondere Anlässe neue Kleidung anfertigen zu lassen, hat in China eine lange Tradition. Allerdings begeben sich aufgrund der rasanten Entwicklung der Textilindustrie viele Leute eher in die Einkaufszentren, um sich mit Sachen einzudecken. Dennoch gibt es eine immer größere Zahl junger Menschen, die sich auf die traditionellen Schneider besinnen, um mit einem einzigartigen Stil aufzufallen. 

 

In einer kleinen Schneiderei in Chongqing hängen die verschiedensten selbst gefertigten Kleidungsstücke von der Decke, darunter Mäntel, Anzüge und Pullover. Zwei der anwesenden Kunden erklären, dass sie ihre Sachen lieber bei einem Schneider kaufen, anstatt in den großen Läden zu suchen. Auf diese Art sparen sie nicht nur Geld, sondern können auch immer mit dem letzten Schrei der Mode mithalten. 

 

„Wir können hier alles bekommen, was wir wollen. Wir sind sehr zufrieden mit den geschneiderten Sachen." 

 

Die Geschäftsinhaberin erklärt, dass die Kunden auch ein Bild aus dem Internet oder ein Muster vorbeibringen sollen. Anhand dieser Vorlage kann der Schneider dann jedes gewünschte Kleidungsstück herstellen. 

 

„Manche Kunden kommen hierher, weil sie sich in die Sachen eines Kollegen verguckt haben. Manchmal ändern wir die Vorlage etwas ab und schneidern ein neues Modell, und ein anderes Mal stellen wir exakt das gleiche Stück nur in einer anderen Größe her." 

 

Ihr Geschäft hat die Ladenbesitzerin schon in den 1990er Jahren eröffnet. Infolge des rasanten Aufstiegs der Textilindustrie musste sie dann zusehen, wie ihr Geschäft immer schlechter lief. In den letzten Jahren aber hat sich die Lage deutlich verbessert. 

 

Aber nicht nur in China boomt das Geschäft mit der Schneiderei. Auch in Frankreich kann man eine ähnliche Entwicklung beobachten. In Paris wollen immer mehr Menschen einmalige Kleidungsstücke, besonders die jüngeren Leute. Auf der Suche nach einem ganz eigenen Stil kommen sie dann in eine Do-it-yourself Schneiderei mit dem Namen „Sweat Shop Paris". 

 

Martena Duss ist die Besitzerin dieser Mischung aus Schneiderei und Bar. Ihrer Meinung nach sind viele Leute neugierig, wie Kleidung eigentlich hergestellt wird. Sie wissen nichts darüber und würden auch keinen Ort kennen, an dem sie es lernen könnten. So kam sie auf die Idee, einen Mix aus Bar und Schneiderei auf die Beine zu stellen. 

 

„Seit der Eröffnung boomt das Geschäft eigentlich die ganze Zeit. Die Leute werden beim Vorbeilaufen neugierig und kommen herein, um sich umzusehen. Wir erleben also einen großen Erfolg, und wir sind sehr glücklich darüber." 

 

Bei Martena Duss werden Kurse mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden angeboten. Dabei werden Fertigkeiten im Nähen und Weben, aber auch im ästhetischen Design vermittelt. Über zehn Nähmaschinen und die unterschiedlichsten Materialien warten nur darauf, dass die Kunden an ihnen üben und ihren Fähigkeiten den letzten Schliff geben können. 

 

Eine der Kundinnen erzählt, dass die hier erlernten Fähigkeiten für sie sehr nützlich seien. Mit ihnen könne man selbst seine eigenen Kleider schneidern oder andere Dinge für sich herstellen. Und gerade das mache diese Sachen ja auch so anders und einzigartig.