英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语儿童新闻听力 » 正文

Nachruf auf eine Große: Die Raumsonde Rosetta

时间:2016-10-03来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Große
Rosetta war die erste Weltraumsonde, die es geschafft hat, einen kleinen Roboter auf der Oberfläche eines Kometen abzusetzen. Heute war ihr letzter Arbeitstag.
Nachruf auf die Kometensonde Rosetta
 
Am Freitag hat sich eine der ganz großen von uns verabschiedet, eine der ganz großen Weltraumsonden: die Kometensonde Rosetta. Sie setzte vor mehr als zwei Jahren den Roboter Philae auf dem Kometen Tschuri ab. In der ganzen Zeitspanne haben Rosetta und Philae den Kometen untersucht. Jetzt haben die Wissenschaftler Rosetta bewusst und gesteuert auf den Kometen abstürzen lassen. Jan Friese aus der WDR-Wissenschaftsredaktion hat das Projekt um Tschuri, Rosetta und Philae die ganze Zeit über verfolgt. 
Warum so ein gewaltiges Ende?
 
Jan Friese: Weiterfliegen wäre nicht mehr sinnvoll gewesen - so weit draußen, da kommt kaum noch Licht auf ihren Solarpanelen an, braucht sie aber für Strom und hatte auch kaum noch Sprit, um ihren Flug zu steuern. Einfach abschalten wäre gegangen, aber die Wissenschaftler wollten einfach bis zum letzten Moment mit Rosetta arbeiten und sie krachte jetzt nicht wie ein abstürzendes Flugzeug auf die Kometenoberfläche, sondern ganz ganz langsam, schwebte mehr herab, wie ein Blatt, das zu Boden fällt. Das ist nicht nur schöner als abschalten, sondern die Wissenschaftler konnten noch ganz viele Fotos aus allernächster Nähe machen und Daten sammeln über Staub und Gas auf dem Kometen. Und irgendwie ist es auch schön, denn Rosetta, die den Kometen bis heute umkreiste, ist jetzt mir ihrer Lande-Einheit Philae zusammen im Staub vereint. Zwar arbeiten jetzt beide nicht mehr - aber sie haben echte Raumfahrtgeschichte geschrieben.
Was heißt in diesem Fall Raumfahrtgeschichte?
 
Die erste Weltraummission, die es schaffte auf einem Kometen zu landen - das ist Raumfahrtgeschichte. Rosetta und Philae haben gemeinsam dafür gesorgt, dass wir jetzt viel besser verstehen, was Kometen sind. Früher dachte man, das sind so schmutzige Schneebälle, die durchs All fegen. Jetzt weiß man: sie sind ganz besonders, außen ganz hart, innen total locker und fluffig, fast wie Popcorn. Und sie enthalten ganz viele spannende chemische Bausteine, vielleicht auch welche, die früher einmal die Entwicklung des Lebens auf der Erde begünstigt haben, wie Dünger. Nur das Wasser haben die Kometen ganz sicher nicht auf die Erde gebracht. Das dachte man immer, denn das war eine schön einfache Erklärung, Schneeball klatscht auf die junge Erde und bringt Wasser. So war es wohl nicht, da muss man jetzt weiterforschen. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论