德国之声慢速新闻听力 2012年6月5日

Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

05.06.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

俄罗斯总统普京于6月5日抵京开始对中国为期三天的国事访问，并出席在北京举行的上海合作组织成员国元首理事会第十二次会议。这是普京再次当选总统之后，首次访问中国。

 

Der russische Präsident Wladimir Putin ist zu einem dreitägigen Besuch in China eingetroffen. Bei den Gesprächen mit der Führung in Peking geht es um den Ausbau der bilateralen Beziehungen, die Energiepolitik, um das iranische Atomprogramm und die Lage in Afghanistan. Mit Staats- und Parteichef Hu Jintao sind auch Beratungen über den Syrien-Konflikt geplant. Chinas UN-Botschafter Li Baodong hatte vor dem UN-Sicherheitsrat vor einem Bürgerkrieg in Syrien gewarnt, der sich auf die gesamte Region ausbreiten könnte. Er rief die Regierung in Damaskus ebenso wie die Aufständischen auf, das Morden zu stoppen und den Friedensplan des UN-Sondergesandten Kofi Annan umzusetzen. Sein Land versuche nicht, Präsident Baschar Assad zu schützen und es werde den Willen des syrischen Volkes respektieren. Russland lehnt einen härteren Kurs gegen Assad weiterhin ab. Am Montag hatte die aufständische "Freie Syrische Armee" erklärt, sie fühle sich nicht mehr an den Friedensplan gebunden und werde massive Angriffe auf Regierungstruppen starten.