德语视频：Jojo 寻找幸福-Erleichterung

本课相关词汇学习：Glossar

 

arrogant – eingebildet; angeberisch

etwas schmeißen – hier umgangssprachlich für: aufgeben; mit etwas aufhören

etwas ertragen – etwas aushalten; etwas akzeptieren

vor allem – insbesondere

jemandem liegt etwas an jemandem – jemandem ist jemandem sehr wichtig

Vogel, der – hier umgangssprachlich für: eine seltsame Person; ein komischer Typ

jemand taucht auf – hier: jemand kommt; jemand erscheint plötzlich

diesmal – dieses Mal

Kerl, der – umgangssprachlich für: ein Mann

auf jemanden stehen – umgangssprachlich für: jemanden attraktiv finden

anderes im Kopf haben – an andere Dinge denken

 

 

 

学习任务：

 

Bitte formen Sie – falls es möglich ist – die folgenden dass-Sätze in Infinitivkonstruktionen um.

Beispiel: Lena glaubt, dass sie keine gute Schauspielerin ist.

→ Lena glaubt, keine gute Schauspielerin zu sein.

a) Mark hat sich gefreut, dass Jojo eifersüchtig ist.

b) Carla hat sich Mühe gegeben, dass sie Mark zurückbekommt, ohne dass sie etwas über Jojos Gefühle wusste.

c) Jojo ist sich sicher, dass Mark etwas mit Carla hatte.

d) Reza hofft, dass er Mark überzeugen kann.

e) Jojo ist nach Köln gekommen, damit sie Ben treffen kann.

 

参考答案：

 

a) Mark hat sich gefreut, Jojo eifersüchtig zu sein. → nicht möglich

b) Carla hat sich Mühe gegeben, Mark zurückzubekommen, ohne etwas über Jojos Gefühle zu wissen.

c) Jojo ist sich sicher, Mark etwas mit Carla zu haben. → nicht möglich

d) Reza hofft, Mark überzeugen zu können.

e) Jojo ist nach Köln gekommen, um Ben treffen zu können.