英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语口语 » 德语情景对话 » 正文

德语情景对话 Folge 1

时间:2011-05-12来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 德语情景对话

Moderator
Liebe Hörerinnen und Hörer: Als Moderator möchte ich Sie herzlich zur ersten Folge des Radiosprachkurses Radio D begrüßen.
Man hat mir gesagt, dass ich Ihnen heute noch nicht mitteilen soll, wo dieser Radiosprachkurs spielt und welche Figuren Sie kennen lernen werden. Warum?
Weil wir Ihnen in der heutigen Folge erst einmal zeigen möchten, dass Sie schon sehr viel verstehen können, auch wenn Sie die deutsche Sprache noch nicht kennen. Wie das gehen soll? Ganz einfach: Achten Sie nur auf die Geräusche und auf die Bilder, die in Ihrem Kopf entstehen, wenn Sie diese Geräusche hören. Vielleicht fügen sich die Bilder der folgenden Szenen ja zu einer kleinen Geschichte.
Aber jetzt geht’s sofort mit der ersten Szene los:
Einspielung des 1. Teils von Szene 1
Philipp fährt mit seinem alten VW Golf zu seiner Mutter aufs Land…
(Atmo nur kurz anspielen, gleich ruft der Prof. dazwischen)
Philipp (Tonfall: Ich bin da, ist denn niemand hier?)
Hallo. Haaallooo.
Professor
Halt! Stopp! Das war zu früh. Auch ich möchte die Hörerinnen und Hörer begrüßen:
Guten Tag allerseits. Zuerst möchte ich mich Ihnen vorstellen: Man nennt mich der Professor, weil ..., na ja, mich interessiert die deutsche Sprache und ich werde mich bemühen, Ihnen die deutsche Sprache
verständlich zu machen.
Moderator
Entschuldigung, Herr Professor, ich wollte Sie wirklich nicht übergehen.
Und Sie, liebe Hörerinnen und Hörer, bitte ich, einen Zettel und einen Bleistift bereit zu halten und sich zu jeder Szene ein oder mehrere Stichworte zu notieren.
Professor:
Versuchen Sie herauszuhören, wohin der junge Mann in der folgenden Szene fährt. Und können Sie auch schon den Namen des jungen Mannes heraushören?

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴