德语情景口语：Bruder in Kroatien

Peter: Wir fahren nach Kroatien, um meinen Bruder Heinz, seine kroatische Frau Vesna und ihre Kinder zu besuchen.

Johan: Wie viele Kinder haben sie?

Peter: Den fünfjährigen Sohn Ivan und die vierjährige Tochter Jasna.

Johan: O, wie schön! Ich liebe Kinder und bin gespannt sie kennen zu lernen. Ich werde gern mit ihnen spielen.

Peter: Was möchtest du spielen? Sie sind noch klein.

Johan: Ich habe ein Memory-Spiel und Kinder-Kartenspiele. Und ich nehme einige Kinderbücher mit, um ihnen Märchen vorlesen zu können.

Peter: Weißt du, welche Sprache die Leute dort in Kroatien sprechen?

Johan: Selbstverständlich. Kroatisch. Doch diese Kinder, die einen deutschen Vater haben, sprechen sicher auch Deutsch.

Peter: Leider nicht. Der Vater ist sehr beschäftigt und verbringt wenig Zeit mit dem Sohn und der Tochter. Die Kinder sprechen nur Kroatisch. Du wirst ihnen also keine Märchen vorlesen können.

Johan: Ha, dann werden sie mir kroatische Märchen erzählen und ich werde Kroatisch lernen müssen.