迈耶尔和迈耶尔一家正在吃早餐。 哈娜(Hana)和娜塔莉(Natalie)在聊天。
Hana:
Natalie, welche Hobbys hast du denn?
Natalie:
Ich reite und tanze gerne und gehe gerne segeln.
Hana:
Spielst du auch ein Instrument?
Natalie:
Ja, ich spiele Klavier.
Hana:
Und in der Schule?
Natalie:
Die Schule ist kein Hobby für mich!
Hana:
Naja, aber hast du da viel zu tun?
Natalie:
Ja, die nächste Woche ist total voll. Gleich am Montag geht es los: Um 9 Uhr habe ich eine Klassenarbeit in Mathe und am Nachmittag lerne ich für die nächste Klassenarbeit.
Hana:
Welche Klassenarbeit?
Natalie:
Am Dienstag um 8 Uhr habe ich eine Klassenarbeit in Englisch.
Hana:
Aha! Und freust du dich auch auf etwas?
Natalie:
Am Mittwoch haben wir von 8 bis 10 Uhr Physik. Ich freue mich schon so auf die Versuche. Am Donnerstag habe ich von 9 bis 11 Uhr Geographie. Wir machen gerade ein großes Projekt. Am Freitag gehen wir um 11 Uhr ins Theater. Die Vorstellung ist auf Englisch. Und am Nachmittag um 16 Uhr habe ich Polnisch.
Hana:
Warum lernst du Polnisch?
Natalie:
Ich habe einen polnischen Freund. Er besucht auch das Gymnasium.
Hana:
Das ist aber interessant! Du hast so viel zu tun! Hast du dann noch Zeit für deine Freunde?
Natalie:
Ja, klar! Am Mittwoch treffe ich um 14 Uhr meine Freunde im Café Retro und um 18 Uhr gehen wir ins Kino. Und am Samstag gehen wir in einen Club.
Hana:
Und am Sonntag hast du nichts?
Natalie:
Na, irgendwann muss man doch auch Zeit für sich haben, oder? 单词和短语
am Montag
= 在周一
am Nachmittag
= 在下午
freuen, sich (auf etw. + Akk.)
= 盼望 (auf etw. + 宾格.)
in der Schule
= 在学校
in einen Club gehen
= 去一个俱乐部
ins Kino gehen
= 去看电影
ins Theater gehen
= 去看剧
lernen (für etw. + Akk.)
= 学 (为 ...... + 宾格)
reiten (etw. + Akk.)
= 骑 ( 宾语 + 宾格)
um X Uhr
= X 点
von X bis X Uhr
= 从......到 ......点
Ja, klar!
= 当然啦!
Freunde treffen
= 见朋友
Zeit haben (für etw. + Akk.)
= 有时间 (为...... + 宾格)
Am Montag geht es los.
= 从星期一开始。
Das ist kein Hobby für mich.
= 这对我来说不是业余爱好。
Die Vorstellung ist auf Englisch.
= 表演是英文的。
Die nächste Woche ist voll.
= 下周的安排很满。
Einen Freund / eine Freundin haben.
= 有一个男友/女友。
Hast du viel zu tun?
= 你很忙吗?
Ich [...] gern. [Ich reite gern].
= 我喜欢 [...] 。 [我喜欢骑马]。
Ich besuche das Gymnasium.
= 我上高级中学。
Ich spiele gern Klavier.
= 我喜欢弹钢琴。
Klavier spielen
= 弹钢琴
Spielst du ein Instrument?
= 你演奏乐器吗?
Welches Hobby hast du?
= 你有什么爱好?
Welches Instrument spielst du?
= 你弹奏什么乐器?
Wir machen ein Projekt.
= 我们做一个大项目。
星期......的说法
1
Montag
2
Dienstag
3
Mittwoch
4
Donnerstag
5
Freitag
6
Samstag
7
Sonntag
问爱好、说爱好
Natalie, welche Hobbys hast du denn?
娜塔莉,你的爱好是什么?
Ich reite und tanze gerne und gehe gerne segeln.
我喜欢骑马和跳舞,也喜欢帆船。
Ja, ich spiele Klavier.
是的,我弹钢琴。
时间段的说法
Am Mittwoch haben wir von 8 bis 10 Uhr Physik.
在星期三,我们上午8点到10点上物理课。
Am Donnerstag habe ich von 9 bis 11 Uhr Geographie.
星期四,我从上午9点到11点上地理。
约谈的说法
Am Dienstag um 8 Uhr habe ich eine Klassenarbeit in Englisch.
星期二8点,我要做一次英语课堂测试。
Am Freitag gehen wir um 11 Uhr ins Theater.
星期五我们上午11点去剧院。
Und am Nachmittag um 16 Uhr habe ich Polnisch.
下午四点,我上波兰语课。
Am Mittwoch treffe ich um 14 Uhr meine Freunde im Café Retro und um 18 Uhr gehen wir ins Kino.
星期三,我下午2点在Retro咖啡馆和我的朋友碰头,我们下午6点去电影院。
Und am Samstag gehen wir in einen Club.
星期六我们去俱乐部。
Und am Sonntag hast du nichts?
你星期天什么都没安排?