德国人用的德语-14

Mir geht’s gut. 我很好啊！

Wie immer. 老样子

（Sosolala.）

In letzter Zeit geht’s mir nicht so gut. 最近糟透了

Schönes Wetter heute! 天气真好啊！

Lange nicht gesehen! 好久不见了！

Was machst du denn hier? 上哪儿去啊？

Tschüss! 白白！

Bis morgen! 明天见！

Bis gleich! 待会见！

Bis bald! 以后见啦！

Ich möchte mich verabschieden. 我告辞了

Bitte grüßen Sie Herrn Müller von mir. 请代我向米勒先生问好

Danke für die Einladung. 感谢你的邀请

Schön, dass du kommen konntest. 谢谢你的来访

Komm gut nach Hause! 慢走！

Macht’s gut! 保重！

Danke für deine Hilfe neulich. 谢谢你上次的帮忙

Entschuldigung! 对不起！

Verzeihung! 对不起！

Das tut mir leid. 很抱歉！

Ich bitte um Verzeihung. 请原谅

Das ist mir aber unangenehm. 我失礼了

Tut mir leid, dass ich dir Umstände bereite.

抱歉，给你添麻烦了

Kann ich dich kurz stören? 可以打扰下吗？

Das war mein Fehler.

是我不好！

Entschuldigung, ich habe Sie verwechselt.

抱歉，认错人了

Entschuldige die Verspätung. 来晚了

Das ist nicht so schlimm.

没什么的

Das macht nichts. 没关系

Mach dir nichts draus.别介意

Entschuldigung, das war nicht so gemeint. 对不起，我不是故意的

Das kann

ich nicht annehmen. 真不好意思

Vielen Dank für deine Freundlichkeit. 谢谢你这么热心

（=Das ist so reizeind von Ihnen!）

Ach woher denn! （=bestimmt nicht!,

keine Rede!） 啊哟哪的话啊！哪有。。

Vielen Dank für deine Bemühungen.

谢谢你前些日子的关照