德语听歌学：Es Tut Immer Noch Weh

Es Tut Immer Noch Weh

Es tut immer noch weh
Weil nichts mehr geht
Unser Pech zuviel Glück
stand uns im Weg
Wir zwei ganz riesengross
Jetzt sind wir klein
Und lassen viel zu schnell los

Es tut immer noch weh
Es tut immer noch weh
Denn keiner weiss
wo es lang geht
Und keiner weiss was ansteht
Es tut immer noch weh
Es tut immer noch weh
Wir wollten es nicht riskieren
Beim Teilen zu verlieren

Und du siehst
durch mich durch
Bin wie aus Glas
Leider stimmt nichts von dem was ich versprach
Doch Zeit kann grausam sein
Sie bricht dein Herz
Dann wird sie es wieder heilen

Es tut immer noch weh
Es tut immer noch weh
Denn keiner weiss
wo es lang geht
Und keiner weiss was ansteht

Es tut immer noch weh
Es tut immer noch weh
Wir wollten es nicht riskieren
Beim Teilen zu verlieren

Wenn du mir
auch den Mond versprichst
Wir kleben doch am Boden
Und können uns nicht bewegen

Ich glaube
ich schaffe es wieder nicht
Wir haben uns nie gefunden
Es reicht nicht für ein Leben

Es tut immer noch weh
Es tut immer noch weh
Denn keiner weiss
wo es lang geht
Und keiner weiss was ansteht
Es tut immer noch weh
Es tut immer noch weh
Wir wollten es nicht riskieren
Beim Teilen zu verlieren

Es tut immer noch weh
Es tut immer noch weh

Es tut immer noch weh
Es tut immer noch weh.........

伤口还在痛

伤口还在痛
因为一切都已静止
一路上我们倒霉远多于幸运
我们曾经强大
现在却渺小
让一切太快发生

伤口还在痛
伤口还在痛
没人知道痛处何在
也没人知道何是确定
伤口还在痛
伤口还在痛
我们本不想冒险
因分离而失去

你看穿我
想透视玻璃
可惜我从未兑现承诺
时间可以残忍
它伤透你的心
再将它治愈

伤口还在痛
伤口还在痛
没人知道痛处何在
也没人知道何是确定

伤口还在痛
伤口还在痛
我们本不想冒险
因分离而失去

当你再许诺给我月亮
我们粘在地板上
我们不能移动

我想我还是没法实现
我们从没认识自己
这些对于生活还不够

伤口还在痛
伤口还在痛
没人知道痛处何在
也没人知道何是确定
伤口还在痛
伤口还在痛
我们本不想冒险
因分离而失去

伤口还在痛
伤口还在痛

伤口还在痛
伤口还在痛......