德语专业词汇:计算机科学

der Speicher mit beliebigem Zugriff (RAM) 随机存取存储器

der Nur-Lese-Speicher (ROM) 只读存储器

der Cache-Speicher 高速缓冲存储器

der Hauptspeicher 主存储器

der Arbeitsspeicher 内存

der auf der Festplatte verfuegbare Speicherplatz 硬盘空余存储空间

die Speicherkapazitaet 存储量

das Byte 字节

das Kilobyte (KB) 千字节

das Megabyte (MB) 兆字节

das Gigabyte (GB) 千兆字节

das Terabyte (TB) 兆兆字节

externer Speicher 外存储器

der Magnetplattenspeicher 磁盘存储器

der Magnetkopf 磁头

die Magnetspur 磁道

der Sektor 扇区

die Festplatte 硬盘

die Festplatte partitionieren 硬盘分区

Partitionstabelle 分区表

die Diskette 软盘

das Diskettenformat 软盘尺寸

die Diskettenkapazitaet 磁盘容量

die formatierung der Datenträger 磁盘的格式化

电源：Stromquelle

电路：Stromkreis

电流：elektrischer Strom

电压：spannung

导线：Leitung

电荷：elektrische Ladung

二极管：Diode

三极管：Triode

电容：Kapazitanz

电感：Induktanz

电阻：Widerstand

电极Elektrode

放大：Vergroesern

放大器：Verstaerker

半导体：Halbleiter

导体：leiter

耦合：Kopplung

编码：chiffrieren

解码：entziffern

主机：Hauptmaschine

电场能：elektrisches Feld

磁场能：magnetisches Feld

天线：Antenne

地线：Erdung

电极：Elektrode

振荡器：Schwinger

充电：Ladung

放电：Entladung

载波：Traegerwellen

通路：Durchgangsstrase

截止：Sperre

方波：Viereck Welle

正弦波：Sinus Welle

波形图：Welle-Zeichnung

真值表：Funktionstabelle

数字电子digitale Elektronik

输攵?f Eingang

输出端f Ausgang

真值表Funktionstabelle

D/A，A/D转换器Umsetzung

加法器n Additionswerk / m Addierer

加数m Summand-en

模拟电子analoge Elektroniklehre

半导体 f Halbleiter

单向电流 Strom gleichbleibender Richtung

电场 n. elektrisches Feld inneres, aufgedrücktes

电极引线 Elektrodeneinführung

电流 m. Strom positiver negativer

电压Spannung

正向电压laufende Spannung

反向电压gegenlaufende Spannung

外加电压zugeführte, aufgedrückte

电源 Stromquelle

电阻 m. Wiederstand

电阻率 spezifischer Wiederstand

电子 n. Elektron

自由电子freie ～

放大系数 Leistungszahl

二极管 Diode 三极管 Triode

空穴电子f. Elektronenleerstelle, m. Elektronendefekt

正离子 n. positives Ion

负离子 negatives Ion

复合 rekombieren, Rekombination

共价键 Kovalenzbindung

基极 f. Basis

集电极 m. Kollektor, f. Antikatode

发射极 m. Emitter

交流 m.Wechselstrom

直流 Gleichstrom

截止 Sperre

磷 Phosphor

硼 Bor

耦合电路 Kopplungsschaltung

频率f. Frequenz

顺时针方向Uhrzeigerrichtung

逆时针方向Gegenuhrzeigerrichtung

顺时针旋转Rechtslauf

逆时针旋转Linkslauf

系数 m. koeffizient

谐振（共振） f Resonanz

谐振频率 f.Resonanzfrequenz

振荡器Schwinger

串行通信 Reihenfermeldung

异步数据传输 Asynchronübertragung

异步通信接口 Asznchronübertragung-Schnittstellenbaustein

发送 senden

接收 annahmen

接通 einschalten

接线图，通信线路 Verbindungsschema

数据设备 der Datenaufbereiter

载波检测 das Detektorelement

数据接收 die Datenannahme

数据传输 Datenübertrag

扩充存储器 der Erweiterungsspeicher

随机存取存储器RAM= Speicher mit wahlfreiem Zugriff

逻辑运算 der Logikkalkül

处于ON状态 in den Stand “ON”

采样 die Probenahme

桥式半控整流电路 halbgesteuerte Gleichrichterbrückenschaltung

输入输出接口芯片 Eingangs-Ausgangs-Schnittstelle

线形系统的根轨迹法 die Wurzelortsmethode des linearen Systems

负反馈 negative Rückkopplung

闭环系统 geschlossenes System

直流电机 der Gleichstrommotor

三相异步电机 der Drehstromasynchronmotor

他励 fremderregt

自励 selbsterregt

调速 Gang-schaltung

转子 der Motorläufer

定子 der Motorständer

转速环 der Geschwindigkeitkreis

电流环 der Stromrückkopplungskreis

速度反馈 die Geschwindigkeitstrückführung

位置随动系统Stellungsservosteuerung

电路elektrische Schaltungsweg

半导体元件Halbleiterbaülement

反馈Rückwirkung Rückkoppeung Rückspeisung

信息处理 信息Fingerzeig(m) Stichwort(n) handeln

波形发生Wellenform(f) erzeugen

发生器Erzeuger(m) Generator(m)

功率Leistung

直流电源Konstantstromqülle(f)

门电路Auftastschaltung

逻辑代数Algebra(f) der Logik

逻辑电路Logische Schaltung

触发器Flip-Flop

脉冲波形Impulsform(f)

三相交流电Drei Phasenwechselstrom

磁路Magnetischer Kreise(m) Magnetkreis

异步电动机asynchroner Motor

几何形状geometrische

精度Genauigkeit

交流电路Wechselstromkreis

 

das Laufwerk 磁盘驱动器

das Festplattenlaufwerk 硬盘驱动器

das Diskettenlaufwerk 软盘驱动器，软驱

die Laufwerkgeschwindigkeit 驱动器速度

die Laufwerkkonvertierung 驱动器转换

der Schreibschutz 写保护

schreibgeschützt 写保护的

das CD-ROM-Laufwerk 光盘驱动器

der CD-ROM-Treiber 光盘驱动程序

das DVD-Laufwerk DVD驱动器

der CD-Brenner 光盘刻录器

die externen Geräte 外部设备

die Kompatibilität mit der Hardware 与硬件兼容性

der Adapter 适配器，转接器

die Adapterkarte 适配卡

das Modem 调制解调器

der Kopfhörer 耳机

das Mikrofon 麦克风，话筒

der Lautsprecher 音箱

der Lichtstift 光笔

der Scanner 扫描仪

die digitale Kamera 数码照相机

Das Eingabegerät 输入设备

die Tastatur 键盘

eingeben 输入，键入

die Standard-Tastatur 标准键盘

die Funktionstaste 功能键

die Steuertaste 控制键

numerischer Ordnungsbegriff 数字键

das Unterbrechen (Esc) 退出键

der Tabulator (Tab) 制表键

die Feststelltaste (Caps Lock) 大写锁定键

die Umschalttaste (Shift) 大写键

Strg (Ctrl) 控制键

Alt (Alt) 变换键

die Rücktaste (Backspace) 退格键

die Eingabetaste (Enter/Return) 回车键

der Druck (Print Screen) 打印控制键

die Pause (Pause) 暂停屏幕显示键

das Einfügen (Insert) 插入键

das Entfernen (Delete) 删除键

Position 1 (Home) 到行首

das Ende (Ende) 到行尾

die Positionstasten 定位键

die Cursor-Taste 光标键

die Tastenkombination 组合键，快捷键

die Tasten drücken 按键

die Maus 鼠标

die Maustaste 鼠标器按键

die rechte und linke Maustaste 左、右鼠标键

die primäre Maustaste 鼠标器当前活动按钮键

die Maustaste drücken 按住鼠标

die Maustaste gedrückt halten 按住鼠标不动

die Maustaste loslassen 松开，释放鼠标

der Mauszeiger auf ein Objekt ablegen 把鼠标指针放到某一对象上

der Mauszeiger 鼠标箭头

der Mausklick 鼠标点按

mit der rechten Maustaste auf eine Datei/ einen Ordner klicken 用鼠标右键点击文件/文件夹

der Einzelklick/ einfaches Klicken 单击（鼠标）

doppelklicken 双击（鼠标）

Dateien mit dem Maus ziehen 用鼠标拖动文件

Dateien bei gedrückter Maustaste ziehen 按住鼠标键拖曳文件

Das Ausgabegerät 输出设备

der Monitor 显示器

der Monochrommonitor 单色显示器

der Farbmonitor 彩色显示器

der LCD- Bildschirm 液晶显示器

der Bildschirm 屏幕

die Auflösung 显示分辨率

der Bildschirmadapter 显示适配器

der Drucker 打印 der Nadeldrucker 针式打印机

der Laserdrucker 激光打印机

der Tintenstrahldrucker 喷墨打印机

der lokale Drucker 本地打印机

der Netzwerkdrucker 网络打印机

die Druckerinstallation 安装打印机

das Druckermodell 打印机型号

der Druckeranschluss 打印机端口

der parallele Anschluss 并行端口

der serielle Anschluss 串行端口

den Standarddrucker festlegen 确定默认打印机

der Druckauftrag 打印任务

die Papiergröße 纸张尺寸

das Endlospapier 连续打印纸

Software软件

das Software-Paket 软件包

die Systemsoftware 系统软件

der Befehl 命令，指令

die Computersprache 机器语言

die Programmierung 编程

die Daten Pl. 数据

das Programm 程序

enkodieren 编码

binaeres Zeichensystem 二进制符号系统

die Binaerziffer 二进制数字

der Parameter 参数

die Informationswartung 信息管理

das Betriebssystem *作系统

der Hardwaretreiber 硬件驱动程序

der Geraetetreiber 设备驱动程序

der Maus-Treiber 鼠标驱动程序

der Druckertreiber 打印机驱动程序

Anwendungsprogramme 应用软件

das Textverarbeitungsprogramm 文字处理软件

das Datenbankprogramm 数据库软件

das Kalkulationsprogramm/ Excel 计算软件

das Praesentationsprogramm/ Power Point 演示软件

das Graphikprogramm 图形软件

das E-Mail Programm/ Outlook 电子邮件软件

das Konvertierungsprogramm 转换软件

das Kommunikationsprogramm 通讯软件

das Antivirenprogramm 抗病毒软件

computerunterstuetzte Konstruktion (CAD) 计算机辅助设计

Die Hardware 硬件

Die Hardwarekomponenten 硬件组件

die Hardware-Konfiguration 硬件配置

das Motherboard/ die Grundplatine 主板

die Zentraleinheit (CPU) 中央处理器

der Mikroprozessor 微处理器

Chips Pl. 芯片

der Pentium 奔腾

der Anschluss 接口，端口

das Parallelkabel 并行电缆

der USB-Anschluss USB（通用串行总线）接口

die parallele Schnittstelle 并行端口

die Bandbreite 带宽

das Multimedia 多媒体

die Grafikkarten 图形显示卡

der Strom 电

die Soundkarte 声卡

der Ventilator 风扇der Speicher 存储器

der virtuell Speicher 虚拟存储器