英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Schmach unter den Hosenschritt
Han Xin war ein berühmter Oberbefehlshaber in der Geschichte Chinas. Er war in einer armen Familie geboren und seine Elter waren früh gestorben. Als Han Xin noch jung war, war er sehr arm und wurde von anderen diskriminiert. Jeden Tag konnte er nicht satt essen. Eine alte Frau half ihn oft, Nahrungsmittel zu geben. Han Xin war bewegt und zeigte sich für ihre Nettigkeit erkenntlich. Die Oma war aber darüber ärgerlich und sagte:"Du bist ein gestandener Mann und kannst für dich selbst nicht aufkommen. Ich helfe dir, du brauchst dich aber mir nicht lohnen." Han Xin entschlosst dann fest, in der Zukunft Karriere zu machen.
In seiner Heimat, der Stadt Huaiyin, blickten manche junge Leute auf Han Xin herab. Eines Tages sah ein Junge, dass Han Xin groß und stark war, aber oft Schwert trug. Er halte ihn für Feigling und stoppte ihn auf der belebten Straße. Er sagte zu Han Xin:"Wenn du Mut hast, stichel gegen mich! Wenn du nur ein Feigling bist, geh unter meinen Hosenschritt durch!" Alle Leute, die zuschauen, wussten ja, dass der Junge Han Xin absichtlich beschimpfen wollte. Sie wussten aber nicht, war würde Han Xin denn tun.
Han Xin überlegte für eine lange Weile, sagte nichts und ging unter den Hosenschritt von dem Jungen durch. Alle lachten und meinten, dass Han Xin Feigling ohne Mut ist.
Han Xin war eigentlich voller Strategem. Beim Dynastienwechsel studierte er fleißig Kriegskunst und üben jeden Tag Kampfsport. Er glaubte, dass er eines Tages öffentlich bekannt sein wird.
Im Jahr 209 v. Ch. Trat Han Xin die Armee ein. Am Anfang war er nur ein kleiner Beamter und hatte keinen Erfolg. Da lernte er den Berater von dem Führer, Xiao He, kennen. Beide diskutierten oft über aktuelle Fragen und Militär-Angelegenheiten. Xiao He halte Han Xin für ein Mensch voller Fähigkeit und tat alles, Han Xin dem Führer zu empfehlen. Der Führer betraute ihm aber immer noch keiner wichtigen Aufgabe.
Han Xin war deprimiert und ging von dem Führer weg, um eine Armee einzutreten. Nachdem Xiao He das wusste, berichtete dem Führer nicht und lief sofort hinter ihm her. Schließlich brachte Xiao He ihn zurück und sagte zu dem Führer:"Han Xin ist volle Fähigkeiten. Wenn Sie Sieg bei den Kriegen bekommen möchten, sollen Sie wichtige Aufgabe Han Xin betrauen." Han Xin war deshalb Oberbefehlshaber geworden und viel Verdienst bei Kriegen gemacht.
