英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语故事 » 德语童书:Hin Und Her » 正文

87. Herr Wind! Herr Wind!

时间:2021-02-09来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Herr
Ein Bauer hat ein Haus gehabt, 
Und auf dem Haus ein Dach. 
Zur Nachtzeit kam der Wind getrabt, 
Da ward der Bauer wach. 
Wie's heulte, krachte, klirrte, klang! 
Der arme Bauer flehte bang: 
   "Ich bitt' dich, lass' dein Toben, 
   Und lass' mein Dach dort oben, 
    Herr Wind! Herr Wind!"
Des Daches Luken schlossen gut 
Der Bauer und sein Knecht. 
Da ward der Wind voll Trotz und Wut 
Und kreischte: "Nun erst recht!" 
Herr Wind! Herr Wind! du böser Wind, 
Du bist wie manche Kinder sind, 
  Die das just haben wollen, 
  Was sie nicht haben sollen. 
   Herr Wind! Herr Wind!
 
Mit Dräuen drängt der Wind und drückt 
Mit Groll und grausem Krach; 
Er zieht und zerrt und rüttelt, rückt 
Und reißt vom Haus das Dach. 
Zerstört ist herzlos Heim und Haus; 
Der Bauer sieht so traurig aus, 
   Sein Weib und seine Kleinen, 
   Sie stehen da und weinen. 
    Herr Wind! Herr Wind!
 
Hast du's gehört, mein liebes Kind? 
Sei freundlich, friedlich, froh! 
Denn würdest du ein solcher Wind, 
Dann spräch' man von dir so: 
Du bist nicht gut, du tust nicht gut, 
Du bist ein wild und trotzig Blut, 
  Das stets gern haben wollte, 
  Was es nicht haben sollte!---- 
   Herr Wind! Herr Wind! 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴