Jetzt gilt es, Donny und Rüsselnase zu befreien. Das ist nicht weiter schwierig, denn Papageno hat die Schlüssel für die Käfige. Schnell und leise sollte sich der Flötenspieler mit seinen Freunden aus dem Staub machen, damit man sie nicht entdeckt, doch die Schildkröte Donny und die Ameise Armin können nicht schnell laufen.
Für dieses Problem findet Papageno eine Lösung. Er hebt Donny und Armin auf den Rücken des Elefanten. Fridolin macht es sich auf dem Schildkrötenpanzer bequem. Da passiert es. Rüsselnase muss kräftig niesen: "Hatschi! Hatschi!"
Der Wärter des Tiergartens wacht auf und entdeckt die Ausbrecher."Stehengeblieben, ihr Halunken!", ruft er. Papageno und seine Freunde laufen, so schnell sie können, fort.
Der Tiergartenwärter verfolgt Papageno und die Ausbrecher.Er sieht sehr wütend und zornig aus. Die Tiere und Papageno laufen, ohne es zu wollen, direkt zum Hafen. Plötzlich befinden sie sich am Ende des Festlandes.
Vor ihnen liegt das Meer. Rüsselnase schreit: "Papageno! Tu doch etwas! Beeile dich! Man wird uns sonst gefangen nehmen!"
Rasch nimmt Papageno eine Nußschale aus seiner Hosentasche und wirft sie ins Meer. Die Zauberflöte hilft ihm die Nussschale in ein kleines Schiff zu verwandeln. Schnell springen Papageno und seine Tierfreunde in das Schiff. Wie der Wind segeln sie aufs weite Meer. Alle sind heilfroh, entkommen zu sein.