德语动物故事：Müll im Meer

Flori Fisch war im großen, weiten, endlosen Meer unterwegs. Das machte er jeden Tag von früh bis spät, denn er konnte sich nichts Schöneres vorstellen, als von einer Koralle zur anderen zu schwimmen. Dabei sah er auch immer gern den großen Meerestieren zu, wie sie an einem Horizont auftauchten und am gegenüberliegenden wieder verschwanden.

»Ich liebe meine Welt im Wasser.«, sagte Flori Fisch dann immer und drehte eine Pirouette im Meer.

Eines Tages, Flori hatte sich dazu entschlossen, in seichtere Gewässer zu schwimmen, kam er der Küste sehr nahe. Er steckte einmal den Kopf aus dem Wasser und sah sich neugierig um. Auf den Land tummelten sich seltsame Wesen, die keine Flossen besaßen, sondern lange Arme und Beine.

»Von denen habe ich schon einmal gehört. Das müssen Menschen sein. Die leben nicht im Wasser, weil sie unter der Oberfläche nicht atmen und auch nur sehr schlecht schwimmen können. Sie gehen bestimmt wie ein Stein unter.« Flori musste bei dem Gedanken grinsen und begann zu lachen. »Die sind bestimmt richtig langweilig. Ich suche mit etwas Interessanteres.«

Flori Fisch wollte sich schon wieder auf den Weg machen, als ihm etwas Großes entgegen kam. Es war ein riesiger Kasten aus metall, der Ohren betäubenden Lärm machte und grässlich stank. Auf ihm standen weitere Menschen. »Ach, so machen die das, wenn sie das Land verlassen.«

Einer dieser Menschen lehnte sich sehr weit vor und ließ einen Beutel fallen. Beim Aufprall auf der Wasseroberfläche riss der auf und verteilte seinen Inhalt im Meer.

»Müll!« Flori wurde sauer. Müll gab es viel zu viel im Meer. Jetzt wusste auch endlich, woher dieses widerliche Zeug kam. Die Menschen hatten also daran die Schuld. »Jetzt mag ich die noch sehr viel weniger.«

Flori tauchte unter und bahnte sich einen Weg durch den Müll. Es vorbei an Plastiktüten und Verpackungen. Vor einer Flasche blieb er kurz stehen. »Anti-Schuppen-Shampoo? Jetzt werde ich aber richtig sauer. Meine Schuppen bleiben, wo sie sind. Ohne die bin ich doch gar kein richtiger Fisch. So eine Schweinerei.«

Flori Fisch gab Gas und schwamm zurück ins weite Meer, weit weg von diesen Menschen.