英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Kannst du denn nicht schneller gehen?
Willst auch gar nicht mich verstehen,
Rief mit zorniger Geberde
Jenes Kind. Daß Abend werde
Auf der Stell’, ist sein Verlangen;
Doch, die Uhr ist gleich gegangen.
Nun, ich muß mit starken Mitteln
Helfen, denkt es, ich will rütteln
Diese träge Uhr, daß sie
Nicht so lange mehr verzieh’.
Was geschieht? die Uhr bleibt steh’n,
Und kann jetzt gar nicht mehr geh’n. 