德语情景口语：Das Treffen

Karl und Peter gehen auf der Straße spazieren.

 

Karl: Siehst du diese schöne Frau, die da auf uns zu kommt? Kennst du sie?

Peter: Sicher, ich kenne sie.

Karl: Guten Tag!

Johanna: Grüß Gott! Wie geht es euch?

Peter: Wunderbar. Es ist ein schöner Tag.

Johanna: Ja, sonnig. Wohin geht ihr?

Karl: Wir gehen einkaufen. Es fehlen uns ein paar Dinge im Kühlschrank.

Johanna: Dann müsst ihr viel Geld haben!

Peter: Na ja, Sie wissen schon, so viel nicht! Wir sind ja einfache Beamte.

Johanna: Jetzt muss ich mich auch beeilen. Weil meine Kinder hungrig auf mich warten.

Karl und Peter: Auf Wiedersehen!

Johanna: Bis bald.

Karl zu Peter: Das Gesicht und die Stimme sind mir sehr bekannt, aber ich kann mich nicht erinnern, woher ich sie kenne und wie sie heißt!

Peter: Ha, ha! Das ist Johanna aus dem Geschäft, wo wir jeden Tag Frühstück-Sandwiches kaufen. Sie war jetzt nicht in ihrer Arbeitsuniform und nicht an ihrem Arbeitsplatz. Deshalb hast du sie nicht erkannt.