Schritte-Für Amy

Hallo Amy

你好 Amy

Schön dich kennenzulernen

很高兴认识你

Schön dass du unsere Mucke hörst

很高兴你能来我们的Mucke （非正式的一种演出）

Warst ja nicht mal geboren bei unserer ersten Scheibe

我们出第一张专辑的时候你甚至没有出生

Aber du wirkst so mit Schüchternheit aufgeladen

但你是那么的害羞

Könntest deinen Kopf so viel höher tragen

你可以更自信的抬起你的头

Erinnerst mich n bisschen an mich früher

看着你让我想起我以前的时光

Ich guck dich an und find dich gut, find dich gut, find dich gut

我看着你，觉得你是那么的美好

Ich hoff du guckst mich an und ich mach dir Mut, mach dir Mut

我希望你能够看着我，然后我能为你加油打气

Ich war nie eine mit Skinny Beinen

我从未有过修长的双腿

Ich kenn das Heulen und ich kenn das Zweifeln

我明白你为何痛苦，我了解这份疑惑

Weißt du, du bist so viel mehr als okay wie du bist

知道吗，你活的很好

Schäm dich für nichts

你不必为任何事感到羞愧

Oh, für nichts

不必为任何事

Nee für nichts

为任何事

Ganz ehrlich,

说实话

ich will nicht nochmal 14 sein Instagram-Wahn und Schönheits-Hype

我不想再体会一次14岁那个沉浸在Ins 中展示自己的年纪

Ich glaub mit dem Druck wär ich kaputt gegangen

我猜在那样的压力下我可能会坏掉吧

Oh Oh Amy

 

Deine Flügel werden wachsen

你的羽翼终将丰满

Oh Oh Amy

 

Deine Flügel werden wachsen

你的内心会慢慢坚强

Ich guck dich an und find dich gut, wie du bist find ich gut

我看着你，我觉得你是那么的可爱

Ich hoff du guckst mich an und ich mach bisschen Mut, bisschen Mut

我希望你能够看着我，然后我能让你鼓起一点勇气

Weißt du was,

你知道吗

an schlechten Tagen muss ichs mir selbst noch so oft sagen

在艰难的日子里我必须对我自己经常说

Nee Steff du bist völlig okay wie du bist

Steff（‎Stefanie）你做好自己就足够了

Schäm dich für nichts

你不必为任何事感到羞愧

Oh, für nichts

不必为任何事

Nee für nichts

不必为任何事

Ich war nie eine mit den Skinny Beinen

我从未有过令人羡慕的外貌

Ich kenn das Heulen und ich kenn das Zweifeln

我明白你为何痛苦，我了解这份疑惑

Nee Steff wir zwei sind völlig okay wie wir sind

不，Steff，我们只要做好自己就可以了

Oh Oh Amy

 

Deine Flügel werden wachsen

你的羽翼终将丰满

Oh Oh Amy

 

Deine Flügel werden wachsen

你的内心终会坚强