Fler / Bushido德语歌曲：Das alles ist Deutschland

Part1

Deutschland ich Lieb, dich so und ich seh dass nicht jeder deutsche dass,

我爱德国，我可以看到，并非每个德国人可以做到这一点

Das kann und auch versteht, ich lieb deine Stra?en, kein Te Tempolimit,

我爱你们的马路，因为没有限速，这也能被理解

Ich pflege in Berlin, mein Gangbanger Image,

我在柏林培养了我的痞子形象

Ich leb den deutschen Traum, ich lieb die deutschen Frauen,

我拥有德国梦，我爱德国妹纸

Von dir habe ich die Farbe, die Farbe meiner Augen,

我从你眼中看到了我眼睛的色彩

Doch warum t du so? so streng un kompliziert, Bushido produziert,

 

Der Bulle observiert, ab ins Heim ich war dreizehn, ich wollte nie was einsehn,

警察说，去你的儿童教养所，当时我13岁

Und mama musste dann, mit mir zur Polizei gehen, der Benz und der Kanzler,

我还是个孩子我啥都不懂，妈妈不得不陪我去警察局喝茶，开奔驰超屌的长官，和只知道睡睡吃吃的我

Die Wende der Sandmann, der stress vom Finanzamt, die Gangs und die pump Gun,

税务局边的街道，黑道帮派和手枪

Ich wei? wir waren nicht immer, ein ganz perfektes Paar, denn ich hatte das Gef¨¹hl,

我知道我们并不总是完美的一对，因为我有一种感觉，

Du warst nie f¨¹hr mich da, nie da in schlechten Zeiten, doch jetzt t du zur Stelle,

你的存在不是为了我不是为了那些糟糕的日子，但现在你出现了

Die neue Deutschewelle, die neue Deutschewelle

德国新一波浪潮，德国新浪潮

Sebastion Krumbiegel (die Prizen)

 

Das alles ist Deutschlan, ooo aah ooo,

所有这一切是德国，噢啊噢~

Das alles sind wir, ooo aah ooo,

我们的这一切，噢啊噢~

Das gibt es nirgendswo anders, nur hier, nur hier,

这不可能存在于其他任何地方，只有在这里，只有在这里

Das alles ist Deutschlan, ooo aah ooo,

所有这一切是德国，噢啊噢~

Das sind alles wir, oooaah ooo,

我们的这一切，噢啊噢~

Wir leben und wir sterben hier,

我们生活在这里，我们也在这里死去

Part2

 

Glaub mir ich Lieb, mein Deutschland so sehr, ich lieb deine Straße, sprech deine Sprache,

相信我，我爱我的德国辣么多，我爱您的街道，说您的语言

Mit dir aufgewachsen, mit achtzehn allein, nach der Haft wieder frei, gelacht und geweint,

我随着您一起成长，我18岁的时候孤孤单单，我被从监狱里放出来后，我笑过，也哭过

Du t Mulitkulturell, Schwarz Weiß Braun, und hier wunschlos glücklichsein war mein Traum,

您是多元的，包容了不同种族肤色，这里是我的梦想出发的地方

Doch viele mussten Raus, viele mussten gehn,

但是很多人不得不离开，很多人不得不远行

Und übrig geblieben sind Familien unter Tränen,

并留下家人担心的泪水

Sag warum scherst du alle, über einen Kamm, versteh mich nicht falsch,

告诉我，为什么你把这些都混为一谈?不要误会我的意思

Nein ich liebe deinen Glanz, was du gebaut hast, ich lieb dich genauso, wie ein ganzer Deutscher,

不，我爱你的魅力，你创造的奇迹，我爱你爱到爱大德意志的所有一切

Ich fahr deine Autos, ich kenn die Gesetze, kenn deine Strafen,

我开你们德国产的车，我懂你们的法律，知道你们的处罚

Ja wenn die SEK einmarschiert und wir schlafen,

是的，如果美国特警队SEK在我们睡觉的时候入侵我们

Ich liebe dich mein Deutschland, ich sag es live auf dem ersten,

我爱你，德国，我是指如果住在德国广播电视塔上

Ich würd alles für dich tun außer sterben

为了你，除了死我愿意做任何事情

Sebastion Krumbiegel (die Prizen)

 

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

所有这一切是德国，噢啊噢~

Das alles sind wir, ooo aah ooo,

我们的这一切，噢啊噢~

Das gibt es nirgendswo anders, nur hier, nur hier,

 

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

所有这一切是德国，噢啊噢~

Das sind alles wir, ooo aah ooo,

我们的这一切，噢啊噢~

Wir leben und wir sterben hier,

我们生活在这里，我们也在这里死去

Hier bin ich geboren, und hier werde ich auch sterben,

我们出生在这里，我们也在这里死去

Man vieles ging kapput, und vor uns liegen Scherben, ich nehm sie mit den Händen,

嘿，很多事都破灭了，但我们面前有一个保护我们的盔甲，我要用我的双手去战胜他们

Das ist unsere Zukunft,

这就是我们的未来

Fler: das ist unsere Zukunft,

这就是我们的未来

Bushido: das ist unsere Zukunft,

这就是我们的未来

Denn hier bin ich Geboren, und hier werde ich auch sterben,

我们出生在这里，我们也在这里死去

Man vieles ging kapput, und vor uns liegen Scherben, ich nehm sie mit den Händen

嘿，很多事都破灭了，但我们面前有一个保护我们的盔甲，我要用我的双手去战胜他们

Denn das ist unsere Zukunft,

这就是我们的未来

Bushido: das ist unsere Zukunft,

这就是我们的未来

Fler: das ist unsere Zukunft,

这就是我们的未来

Sebastion Krumbiegel (die Prizen)

 

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

所有这一切是德国，噢啊噢~

Das alles sind wir, ooo aah ooo,

我们的这一切，噢啊噢~

Das gibt es nirgendswo anders, nur hier, nur hier,

这不可能存在于其他任何地方，只有在这里，只有在这里

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

所有这一切是德国，噢啊噢~

Das sind alles wir, oooaah ooo,

我们的这一切，噢啊噢~

Wir leben und wir sterben hier,

我们生活在这里，我们也在这里死去

Das alles ist Deutschland, oooaah ooo,

所有这一切是德国，噢啊噢~

Das alles sind wir, ooo aah ooo,

我们的这一切，噢啊噢~

Das gibt es nirgendswo anders, nur hier, nur hier,

这不可能存在于其他任何地方，只有在这里，只有在这里

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

所有这一切是德国，噢啊噢~

Das sind alles wir, oooaah ooo,

我们的这一切，噢啊噢~

Wir leben und wir sterben hier

我们生活在这里，我们也在这里死去