德语新闻词汇：Börse

die; -,-n

① 交易所

② 钱袋，钱包

 

Die Börse notiert die Kurse.

交易所开出牌价。

An der New Yorker Börse fiel der Kurs des Dollars.

在纽约证券交易所美元价格下跌。

 

Handel mit Wertpapieren und Devisen

Eine Börse ist ein Markt, auf dem Wertpapiere oder Devisen gekauft und verkauft werden. Es gibt verschiedene Arten von Wertpapieren. Aktien sind zum Beispiel Wertpapiere. Allgemein gesagt sind Wertpapiere Vermögensrechte, sie bestätigen, dass der Besitzer bestimmte Ansprüche besitzt. Devisen sind ausländische Zahlungsmittel wie zum Beispiel der Dollar oder das englische Pfund. Diejenigen, die mit Wertpapieren oder Aktien handeln, sind die Wertpapierhändler. 

 

Mit Vorsicht handeln

Die Börsenkurse können sich von Sekunde zu Sekunde ändern. Werden beispielsweise viele Aktien einer Firma gekauft, steigt der Aktienkurs an. Werden viele Aktien aber verkauft, dann sinkt der Aktienkurs. Die Gründe dafür, ob Aktien gute oder schlechte Preise erlangen, sind sehr vielfältig.