ausgeben

Deutsche lernen mit den Sätzen. Verb ‘ ausgeben ’. Deutsche Wortschatz lernen. Beispielsätze verb ausgeben.

 

Ich habe nicht viel Geld, also möchte ich weniger Geld ausgeben.

Du muss kein Geld ausgeben.

Sein Vater gibt viel Geld aus, weil er so reich ist.

Es ist einfach, in der heutigen Zeit Geld ausgeben.

Meine Schwester liebt es, Geld auszugeben.

 

ⅠVt (gab aus,ausgegeben)

① 支付,付出,花费

Er gibt im Monat 100 Mark für sein Hobby aus.

他每月花费100 用于业余爱好。

 

② 发,分发,发放

Essen, Getränke, Gutscheine an die Mitarbeiter ausgeben.

将食物、饮料、有价票证分发给员工。

 

③ 发行,发售

etwas gibt etwas aus

 

④ 发布

etwas ausgeben

 

⑤ 把...冒充(或假装)为

jemanden / etwas für / als etwas

 

ein Schmuckstück als Handarbeit, für echtes Gold ausgeben.

把一个饰物冒充为手工制作的、说是纯金的。

 

⑥ [计]打印出

 

⑦ (慷慨)为...付账

(j-m) etw.ausgeben

 

⑧ 在外加工,让(别人)做

 

Ⅱ Vr

① 耗尽精力

 

② 冒充,假装

sich als / für etwas ausgeben

 

Ⅲ Vi

<地区>出数儿,出产量

 

1.Die Drucksache mit dem Entwurf des Gesetzestexts ist am 21. März 1933 ausgegeben worden.

 

法律文本草案的印刷品于1933年3月21日发布。

 

2.Neue Briefmarken werden morgen ausgegeben.

 

明天会发行新的邮票。

 

3.Die Garderobe wird nur gegen eine Marke ausgegeben.

 

凭牌领取衣物。

 

4.Das Gepäck wird am anderen Schalter ausgegeben.

 

行李在另一个窗口发放(或领取)。