不规则德语动词：abbiegen

Vt.

① 使...弯曲

einen Finger nach hinten abbiegen

把一根手指向后弯

 

② [口]阻止,岔开

Wir konnten die Durchführung des Plans nicht mehr abbiegen.

我们已无法阻止计划的实施。

 

Vi.

拐弯 

An der nächsten Kreuzung musst du (nach) rechts abbiegen.

到下一个路口你必须向右拐。

 ab | biegen   stark

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	biege ab	bog ab	habe abgebogen
Du	biegst ab	bogst ab	hast abgebogen
Er	biegt ab	bog ab	hat abgebogen
Wir	biegen ab	bogen ab	haben abgebogen
Ihr	biegt ab	bogt ab	habt abgebogen
Sie	biegen ab	bogen ab	haben abgebogen
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte abgebogen	werde abbiegen	werde abgebogen haben
Du	hattest abgebogen	wirst abbiegen	wirst abgebogen haben
Er	hatte abgebogen	wird abbiegen	wird abgebogen haben
Wir	hatten abgebogen	werden abbiegen	werden abgebogen haben
Ihr	hattet abgebogen	werdet abbiegen	werdet abgebogen haben
Sie	hatten abgebogen	werden abbiegen	werden abgebogen haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	biege ab	habe abgebogen	würde abgebogen haben
Du	biegest ab	habest abgebogen	würdest abgebogen haben
Er	biege ab	habe abgebogen	würde abgebogen haben
Wir	biegen ab	haben abgebogen	würden abgebogen haben
Ihr	bieget ab	habet abgebogen	würdet abgebogen haben
Sie	biegen ab	haben abgebogen	würden abgebogen haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	böge ab	hätte abgebogen	würde abbiegen
Du	bögest ab	hättest abgebogen	würdest abbiegen
Er	böge ab	hätte abgebogen	würde abbiegen
Wir	bögen ab	hätten abgebogen	würden abbiegen
Ihr	böget ab	hättet abgebogen	würdet abbiegen
Sie	bögen ab	hätten abgebogen	würden abbiegen
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	bieg(e) ab	biegen ab	biegt ab