Das Nest

Das Nest. Die Nester. Oder: Das Vogelnest. Die Vogelnester. Das Vogelnest ist auf dem Ast. 

[das] -er 

① 巢,窝,穴

② [口,转]住所,家,老家

③ [转,俗]床

④ [口,贬]偏僻的小地方,小城镇

⑤ 贼窝,强盗窝,匪窟

⑥ [军]掩体

⑦ 发髻

⑧ 纵横交叉在一起的东西,草丛

⑨ 鸟窝悬垂 

⑩ [矿]矿巢

 

德语例句

1.Der Vogel baut sich ein Nest.

 

鸟做窝。

 

2.Die Vögel bauen ihre Nester.

 

鸟筑巢。

 

3.Fünf Eier lagen im Nest.

 

窝里有五只蛋。

 

4.Im Frühling bauen die Vögel Nester.

 

鸟儿在春天筑巢。

 

5.Die Schwalben haben sich Nester unter dem Dach gebaut.

 

燕子在屋顶下筑了巢。

 

6.Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.

 

小鸟很快就会离开巢穴独立生活。

 

7.Ich gehe jetzt ins Nest.

 

我现在去睡觉。

 

8.Raus aus dem Nest!

 

该起床了!

 

9.die Eier (aus dem Nest) ausnehmen

 

取出(窝中的)蛋

 

10.ein Nest von Schmugglern ausheben

 

破获走私犯的老巢

 

11.jmdm. ein Kuckucksei ins Nest legen

 

把不愉快的事加在某人身上

 

12.Das Weibchen baut das Nest (legt die Eier).

 

雌鸟筑巢(孵蛋)。

 

13.das eigene(或 sein eigenes) Nest beschmutzen

 

说自家坏话，家丑外扬

 

14.ein Nest voll Eier (voll kleiner Mäuse)

 

一窝蛋（小老鼠〕

 

15.in einem warmen Nest sitzen

 

(转)蹲在安乐窝里(过安逸生活)