图说德语单词：Verantwortung 责任

Kinder sollten frühzeitig in der Familie Verantwortung übernehmen.

孩子们应该早点承担家庭责任。 

Verantwortung

 

die; -; nur Sg 

责任,职责,辩白

 

德语例句

1.Die Verantwortung der Medien ist groß!

媒体的责任很重大。

2.Der Unternehmer hat eine starke soziale Verantwortung.

这位企业家具有很强的社会责任感。

3.Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物浇水是我的任务。

4.Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物浇水是我的任务。

5.Er weiß, was es heißt, Verantwortung zu tragen.

他明白，什么叫“承担责任”。

6.Erhalte der Staat immer mehr Verantwortung, entstehe eine Flut von Normen.

如果国家承担越来越多的责任，就会造成规则的泛滥。

7. Mir ist erst jetzt zum Bewusstsein gekommen, dass jede Leute die Verantwortung für ihren Fehler übernehmen muss.

我现在才意识到，每个人都必须为他的过错负责。

8.die Verantwortung für etw.ablehnen (übernehmen)

对某事拒不负责(承担责任)

9.sich (Akk.) der Verantwortung entziehen

逃避责任

10.die Last des Amts (der Verantwortung)

职务(责任)的重担

11.eine Verantwortung auf sich nehmen

(转)负起责任

12.die Verantwortung von sich abwälzen

推卸责任

13.jmdm. die Verantwortung für etw. auferlegen

责成某人负责某事

14.die Verantwortung für etw. haben (tragen)

对某事有(负)责任

15.Ich übernehme keine Verantwortung dafür.

我对此不承担责任。

16.den Verlust (die Verantwortung) für etw. tragen

为…承担损失（责任）

17.jmdm. die Verantwortung aufbürden(或 auferlegen)

要某人承担责任

18.Ihm fehlt der Mut zur Verantwortung.

他缺乏担负责任的勇气。

19.Er fürchtet sich nicht vor der Verantwortung.

他不怕负责任。

20.die Verantwortung auf sich (Akk.) laden

承担起责任