Ob Make-Up oder Stifte - mit dieser Tasche hast Du alles im Griff.
不管是化妆品还是铅笔-用这个袋子一切就尽在你的掌握中了。
Tasche
f, -, -n
手提包,衣袋,口袋
德语例句
1.Mein Telephone ist in der Tasche.
我的手机放在手提袋里。
2.Das Taschentuch guckt ihm aus der Tasche.
他的手帕从口袋里露了出来。
3.John zog seinen Geldbeutel aus der Tasche.
约翰从口袋里拿出钱包。
4.Er nimmt eine Tasche und geht zur Arbeit.
他拿起公文包上班去了。
5.jmdn. in die Tasche stecken
(俗)超过某人,胜过某人
6.etw.in die eigene Tasche stecken
把某物塞进自己腰包,把某物据为己有
7.Ich trage eine Tasche.
我提着一个包。
8.die Hand auf die(或 der) Tasche halten
(口)一毛不拔
9.jmdm.das Geld aus der Tasche ziehen
(口)使某人掏腰包付钱
10.jmdm. das Geld aus der Tasche lotsen
(口)说服某人掏钱
11.(tief) in die Tasche greifen (müssen)
(口)大掏腰包,花费很多钱
12.Er tut seine alte Tasche in den Müll.
他把旧书包扔进垃圾。
13.mit der Hand in die Tasche hineinfahren
(口)一下子(很快地)把手伸进衣袋
14.noch etw. in die Tasche hineintun
再把某物放进口袋
15.Der Dieb räumte ihm die Tasche aus.
小偷把他口袋里的东西偷光了。
16.Sie packte allerlei Zeug in ihre Tasche.
她把杂七杂八的东西装进口袋。
17.eine Tasche (beim Gehen hin und her) schlerkern
(走路时来回)摆动着提包
18.etw. verstohlen in die Tasche stecken
偷偷把某物塞进口袋
19.etw. aus eigener Tasche bestreiten
(口)自掏腰包承担某事的费用
20.die Tasche auf die Bank hauen
把提包扔到长椅上