Mit dieser Tasche macht selbst Einkaufen Spaß.
拿着这袋子自己去购物也开心。 Spaß
der; -es, Späße
Ⅰ(zählb)
笑话;玩笑
Ⅱ unz.
愉快,高兴,娱乐,乐趣,兴致
德语例句
1.Zehn Tage lang regieren Spaß und Übermut.
纵情欢乐十天。
2.Er versteht keinen Spaß.
他没有幽默感。
3.Er hat durch Spaß die Unterhaltung belebt.
他讲笑话使谈话活跃起来。
4.Das gibt Spaß.
这很有趣。
5.Sie spaßen (wohl)!
您在开玩笑吧!
6.Auf Wiedersehen,viel Spaß!
再见,祝你愉快!
7.Spaß(或 Scherz) beiseite!
(口)别开玩笑!
8.seinen Spaß mit jmdm. treiben
取笑(或愚弄)某人
9.etw. ist ein teurer Spaß
(口)某事花费太大
10.Wir hatten viel Spaß zusammen.
我们在一起很愉快。
11.Er verträgt keinen Spaß.
他开不起玩笑。
12.Mir ist der Spaß vergangen.
我已经没有兴致了。
13.mit jmdm. ist nicht zu spaßen
同某人是开不得玩笑的
14.jmd. läßt nicht mit sich spaßen
某人不容别人跟自己开玩笑
15.Er hat mich aus Spaß mehrmals untergetaucht.
(游泳时)他开玩笑,多次把我浸到水里。
16.Ich sag' das doch nicht zum Spaß.
我不是在说笑话。(或:我是当真说的。)
17.etw.ist ein teurer Spaß (或ein teures Vergnügen)
(口)(享受)某物代价高贵;为了某物的付出高昂的代价
18.Er hat er nur aus Spaß gesagt.
他仅仅是开玩笑说的。
19.Das ist etwas, was viel Spaß macht.
这是(些)很叫人开心的事。
20.mit etw. ist nicht zu spaßen(或 mit etw. darf man nicht spaßen)
对某事不可开玩笑,应严肃对待某事