德语每日一词：interpretieren 解说、说明

interpretieren

 

Vt

① 解说,阐明,说明（近义词:auslegen, deuten）

② 表演,演奏,表现

 

德语例句

1.Du kannst das so oder so interpretieren.

你可以对此作这样或那样的解释.

2.Sein Schweigen kann man als Feindseligkeit interpretieren.

人们可能把他的沉默解释为敌意。

3.Chopin wurde von Rubinstein sehr einfühlsam interpretiert.

肖邦的作品被鲁斯宾斯坦感情细腻的演奏出来了。

4.Wie interpretieren Sie die Symbole auf den drei Karten?

您如何阐明这三张卡片的象征意义？

5.Die Lehrerin ist in der Pflicht, die Aufgabe für die Schlüler zu interpretieren.

这位女老师的职责是给同学讲解作业。

 

 

Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	interpretiere	interpretierte	habe interpretiert
Du	interpretierst	interpretiertest	hast interpretiert
Er	interpretiert	interpretierte	hat interpretiert
Wir	interpretieren	interpretierten	haben interpretiert
Ihr	interpretiert	interpretiertet	habt interpretiert
Sie	interpretieren	interpretierten	haben interpretiert
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte interpretiert	werde interpretieren	werde interpretiert haben
Du	hattest interpretiert	wirst interpretieren	wirst interpretiert haben
Er	hatte interpretiert	wird interpretieren	wird interpretiert haben
Wir	hatten interpretiert	werden interpretieren	werden interpretiert haben
Ihr	hattet interpretiert	werdet interpretieren	werdet interpretiert haben
Sie	hatten interpretiert	werden interpretieren	werden interpretiert haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	interpretiere	habe interpretiert	würde interpretiert haben
Du	interpretierest	habest interpretiert	würdest interpretiert haben
Er	interpretiere	habe interpretiert	würde interpretiert haben
Wir	interpretieren	haben interpretiert	würden interpretiert haben
Ihr	interpretieret	habet interpretiert	würdet interpretiert haben
Sie	interpretieren	haben interpretiert	würden interpretiert haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	interpretierte	hätte interpretiert	würde interpretieren
Du	interpretiertest	hättest interpretiert	würdest interpretieren
Er	interpretierte	hätte interpretiert	würde interpretieren
Wir	interpretierten	hätten interpretiert	würden interpretieren
Ihr	interpretiertet	hättet interpretiert	würdet interpretieren
Sie	interpretierten	hätten interpretiert	würden interpretieren
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	interpretiere	interpretieren	interpretiert