这个恐怕是大家每天最盼望的时刻就是放学或者下班啦。在一天的辛勤付出后,看看自己这一天里的成果,成就感满满地结束工作,开始属于自己的私人时光,和亲友小聚或是投身爱好之中,这种感觉可是再好不过啦~
m, -s, -e
① 下班,收工 (近义词:Dienstschluss )
Um fünf Uhr ist in der Fabrik Feierabend.
五点工厂下班。
So, genug gearbeitet. Ich mache jetzt Feierabend.
如此,我工作得足够了。现在我要下班了。
Hast du Lust, nach Feierabend noch ein Bier trinken zu gehen?
你有兴趣下班后再去喝点啤酒吗?
Jetzt habe ich endlich Feierabend und kann die Füße hochlegen.
我现在总算下班了,能躺下休息了。
② 下班后的休息的时间
Am Feierabend liest und musiziert er immer.
下班休息的时间他总是读书和玩乐器。
德语例句
1.Mit dem guten Tee ist jetzt Feierabend.
好茶现在可喝完了。
2.Die ausgefallene Stunde mußte nach Feierabend herausgearbeitet werden.
耽误的工作必须在工余时间补上。
3.Um 17 Uhr ist bei uns (或 haben wir) Feierabend.
我们五点钟下班。
4.Nach Feierabend arbeitet er im Gemüsegarten.
下班后他在菜园里劳动。
5.Ich wünsche euch einen frohen Feierabend.
我祝你们下班后休息得好。
6.Nun ist aber Feierabend!
(口)现在可要结束了!
7.Ich habe keinen regelmäßigen Feierabend.
我没有固定的下班时间。
8.Wir machen heute früher Feierabend.
我们今天早一点下班。