德语每日一词：bald 不久

德语单词：bald 

 

解释：adv.不久（以后）,很快,几乎

 

bald ... bald

时而...时而，一会儿...一会儿 

 

德语例句

1.Bald weinte sie, bald lachte sie. 

她一会哭，一会笑。

2.Sie ist ihrem Gatten bald nachgefolgt.

她在她丈夫不久之后去世了。

3.Ich komme so bald wie möglich.

我尽快来。

4.Bald ist Weihnachten. Überall ist voller Weihnachtsstimmung.

圣诞节快到了。到处都是圣诞气息。

5.Die bösen Worte waren ihm bald leid.

他对自己这些粗暴的话马上感到后悔了。

6.Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.

我差点忘了发信。

7.Der Weizen steht gut und ist bald reif.

小麦长势良好，不久就要成熟了。

8.Nachdem die Lokomotive pfeift, fährt der Zug bald los. 

在火车头鸣笛后不久，火车就会出发。

9.Bald hatte er seine aufhängliche Scheu abgelegt.

他很快便不再像最初那样感到胆怯了。

10.Nehmen Sie einen Regenschirm mit! Es wird bald regen!

您带着雨伞吧！马上要下雨了！

11.Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.

他不久就要上西天了。

12.Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule. 

我的孩子要上学了。

13.Wir mussten uns bald wieder voneinander verabschieden.

我们不得不很快又再次相互告别。

14.Die Himmel verdunkelt sich. Bald gibts ein Gewitter.

天空变暗。雷雨快来了。

15.Nehmen Sie einen Regenschirm mit! Es wird bald regen!

您带着雨伞吧！马上要下雨了！

16.Als ich das erfuhr, hätte ich mich bald hingesetzt.

我听到这件事时大吃一惊。

17.Wenn der Regen nicht bald nachlässt, müssen wir uns irgendwo unterstellen.

这雨要是不马上小下来的话，我们就得找个地方躲躲。

18.Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.

小鸟很快就会离开巢穴独立生活。

19.Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.

航空公司不久将获得许可，在欧洲内部的航班上提供移动电话服务。

20.Zuerst schienen unsere Pläne erfolgreich zu sein, doch bald schlug alles ins Gegenteil um. 

起初我们的计划看起来进展顺利，可不久后一切都转向了反面。