德语每日一词：passieren 开过,走过,经过

德语单词：passieren

 

解释：I Vt 开过,走过,飞过,越过,经过,通过,过滤

      Ⅱ Vi(ist) 发生,遭遇
 

德语例句

1.Was ist passiert?

出了什么事？

2.Das kann Ihnen gleichfalls passieren.

这种事同样也会发生在您身上。

3.Es ist mir einfach unverständlich, wie so etwas passieren konnte.

我真不明白，怎么会发生这样的事。

4.Mir ist etwas Unangenehmes passiert.

我碰到了一件不愉快的事。

5.In seinem Vortrag passierte ihm eine Panne.

他在做报告时出了个差错。

6.Habt ihr eine Ahnung, wie der Unfall passiert ist? 

你知道事故怎么发生的么？

7.Sie fuhren mit 160 Stundenkilpmetern, als der Unfall Passiert.

您出事时，您开车的时速是每小时160公里。

8.Er stand unter dem Einfluss von Alkohol, als der Unfall passierte.

出事故时，他身上的酒精在起作用。

9.Das kann auch nur ihm passieren.

（口）只有他才会碰到这种事。（他总是这么笨拙）

10.Das kann einem auch passieren.

这样的事我们也可能碰到。

11.Das kann Ihnen auch passieren.

这种情况您也可能遇到。

12.Wer weiß, was noch passieren wird.

谁知道还会发生什么事。

13.Das kann jedem (mal) passieren.

谁都会碰到这种事。（这没有什么要紧）

14.etw. (jmdn.) Revue passieren lassen

让某事（某人）在脑子里过一遍，追忆某事（某人）

15.Gerade jetzt mußte das passieren.

这件事偏偏在这个时候发生。

16.Was ist (hier) passiert.

（这儿）出了什么事？

17.Ist (ihm) etwas passiert?

（他）发生什么事了吗？

18.Ihm ist ein Malheur passiert.

他碰到了一件倒霉的事。

19.Wenn mir etwas passiert,...

（口，婉）如果我有个三长两短的话…

20.Nanu,wie ist denn das passiert?

嚄,怎么会发生这样的事情？