德语每日一词：Leib 身体

德语单词：Leib

 

解释：身体，躯干 

 

词组：

etw. am eigenen Leib erfahren 

亲身经历某事

 

mit Leib und Seele 

全心全意 

 

德语例句

1.Er hat sich den Leib vollgeschlagen.

他把肚子塞得满满的。

2.mit Leib und Seele dabeisein

全心全意地参加

3.Bleib mir drei Schritte vom Leib!

(转)离我远一点!

4.Hülsenfrüchte blähen den Leib auf.

荚豆类(吃了)使人肚子发胀。

5.gesund an Leib und Seele sein

身心健康

6.der Leib des Herrn(或der Leib Christi)

(宗)圣饼(圣餐用的未发酵的圆面包片)

7.etw. am eigenen Leib spüren

亲自经受某事

8.Er hat sich (Dat.) den Leib vollgeschlagen.

(俗)他把肚子塞得饱饱的。

9.ein gutartiges(bösartiges) Gewächs im Leib

体内的一个良性(恶性)肿瘤

10.Es besteht Gefahr für Leib und Leben.

有生命危险。

11.Er hat den Spielteufel im Leib.

他有赌癖。

12.Der Hunger wühlte ihm im Leib.

他饿得难受。

13.Das Geschoß drang ihm in den Leib.

子弹进入他的腹部。

14.Sie hängt sich (Dat.) alles auf den Leib.

(口)她把所有的钱全花在衣着打扮上了。

15.mit Leib und Seele dem Volke dienen

全心全意地为人民服务

16.Ein Schmerz wütete in seinem Leib.

他腹部绞痛。

17.Der Leib war aufgetrieben.

肚子胀得鼓鼓的。

18.Der Kranke hat einen aufgeblähten Leib.

病人身体肿胀。

19.Ihm sitzen noch drei Granatsplitter im Leib.

他身上还残留着三片(炮弹)弹片.

20.Ich fühle alle Knochen im Leib.

(口)我觉得浑身发痛。