英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语语法 » 原版德语语法 » 正文

Modalverbähnliche Verben mit Infinitiv

时间:2024-12-20来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Verben Infinitiv
Verben wie z.B. kommen, lernen oder sehen können als modale Hilfsverben mit einem Vollverb im Infinitiv verwendet werden. In dieser Funktion verhalten sie sich ähnlich wie Modalverben, die ebenfalls mit einem Infinitiv stehen. 
 
Modalverbähnliche Verben mit Infinitiv
Einige Verben – ähnlich wie Modalverben – mit einem Vollverb im Infinitiv verwendet. Bei der Bildung des Perfekts (und Plusquamperfekts) gibt es jedoch unterschiede, wie die folgende Tabelle zeigt. 
Verben Perfekt Hinweis
hören, fühlen, lassen, sehen, schicken, spüren haben + Infinitiv des Vollverbs + Infinitiv Das Perfekt bildet man wie bei den Modalverben
bleiben, fahren, gehen, helfen, kommen, lehren, lernen haben + Infinitiv des Vollverbs + Partizip 2 Das Perfekt bildet man wie bei Vollverben mit dem Partizip 2
 Beispiele
Die folgenden Beispielsätze zeigen, wie man die Verben in einem Satz im Präsens und Perfekt verwendet. Die Konstruktionen sind jeweils farbig hervorgehoben. 
(1) Die Fahrgäste hören den Zug kommen. 
Perfekt: Die Fahrgäste haben den Zug kommen hören/gehört. / Sie wussten es, weil die Fahrgäste den Zug haben kommen hören/…kommen gehört haben. 
 
(2) Frank lässt sein Gepäck bringen. 
Perfekt: Frank hat ein Gepäck bringen lassen. / Frank hat nicht genug Zeit, weshalb er sein Gepäck hat bringen lassen. 

(3) Frank hilft seinem Nachbarn Kartons tragen.  
Perfekt: Frank hat seinem Nachbarn Kartons tragen geholfen.
Nebensatz: Frank ist müde, weil er seinem Nachbarn Kartons tragen geholfen hat. 
 
(4) Im Bahnhof geht er eine Kleinigkeit essen.
Perfekt: Im Bahnhof ist er eine Kleinigkeit essen gegangen.
Nebensatz: Er hatte so viel Hunger, dass er eine Kleinigkeit essen gegangen ist. 

(5) Frank bleibt vor einem Schaufenster stehen. 
Perfekt: Frank ist vor einem Schaufenster stehen geblieben. 
Nebensatz: Etwas hatte sein Interesse geweckt, weshalb er vor einem Schaufenster stehen geblieben ist. 
Verben mit Infinitiv oder zu-Infinitiv
Einige Verben können entweder mit einem Vollverb im Infinitiv oder einem zu-Infinitiv gebraucht werden. Dazu gehören die z.B. die Verben helfen, lehren, lernen, schicken oder üben. 
 
(6) Frank half einer älteren Dame das Gepäck tragen. / Frank half einer älteren Dame, das Gepäck zu tragen. 
Perfekt: Frank hat einer älteren Dame das Gepäck tragen geholfen. / Frank hat einer älteren Damen geholfen, das Gepäck zu tragen.
Nebensatz: … Gepäck tragen geholfen hat / … geholfen hat.
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴