- 中德双语故事:猫和老鼠合伙
2018-03-21 标签:
Eine Katze hatte Bekanntschaft mit einer Maus gemacht und ihr soviel von groe...
- 中德双语故事:青蛙王子
2018-03-21 标签:
In den alten Zeiten, wo das Wnschen noch geholfen hat, lebte ein Knig, dessen...
- 安徒生德语童话:Eine gute Laune 好心境
2016-11-29 标签:
Mein Vater hat mir das beste Erbteil hinterlassen; von ihm habe ich die gute ...
- 安徒生德语童话:守塔人奥列-第二次拜访
2016-11-29 标签:
Es war am Neujahrstag, ich stieg auf den Turm. Ole sprach von den Trinksprche...
- 安徒生德语童话:守塔人奥列-第一次拜访
2016-11-29 标签:
Unter den Bchern, die ich letzthin Ole geliehen hatte, war eins, welches ihn ...
- 安徒生德语童话:Turmwächter Ole 守塔人奥列
2016-11-29 标签:
In der Welt geht es immer hinauf und hinunter und hinunter und hinauf! - Jetz...
- 安徒生德语童话:Der Tannenbaum 枞树
2016-08-31 标签:
Drauen im Walde stand ein niedlicher kleiner Tannenbaum. Er hatte einen guten...
- 安徒生德语童话:Der Schweinehirt 猪倌
2016-08-31 标签:
Es war einmal ein armer Prinz; er hatte ein Knigreich, welches ganz klein war...
- 安徒生德语童话:Ole Luk-Oie 梦神
2016-08-31 标签:
Es gibt Niemanden in der ganzen weiten Welt, der so viele Geschichten wei, al...
- 安徒生德语童话:Das Liebespaar 恋人
2016-08-31 标签:
Ein Kreisel und ein Bllchen lagen im Kasten beisammen unter anderem Spielzeug...
- 格林童话德语版:Allerleirauh 千皮兽
2016-08-31 标签:
Es war einmal ein Knig, der hatte eine Frau mit goldenen Haaren, und sie war ...
- 格林童话德语版:贫穷和谦卑可以引导人去天堂
2016-08-31 标签:
Es war einmal ein Knigssohn, der ging hinaus in das Feld und war nachdenklich...
- 安徒生德语童话:Alles am rechten Platz 各得其所
2016-08-31 标签:
Es ist ber hundert Jahre her.这是100多年以前的事了!Da lag hinter dem Walde an...
- 安徒生德语童话:Am äußersten Meer 在辽远的海极
2016-08-31 标签:
Ein paar groe Schiffe waren hoch hinauf nach dem Nordpol ausgesandt, um zu er...
- 德语短故事:Der bessere Weg 上方良策
2016-06-07 标签:
Ein kleiner Junge, der auf Besuch bei seinem Grovater war, fand eine kleine L...
- 德语短故事:老女人和悲伤
2016-06-07 标签:
Es war eine kleine Frau, die den staubigen Feldweg entlang kam. Sie war wohl ...
- 德语短故事:男人的寿命
2016-05-20 标签:
Gott erschuf den Esel und sagte zu ihm:上帝创造了驴对它说:Du bist ein Esel. ...
- 德语短故事:Die Nussbäume 种树
2016-05-20 标签:
Als der Knig eines groen Reiches eines Tages durch sein Land reiste, kam er a...
- 德语短故事:葡萄酒批发商
2016-05-20 标签:
Ein Franzose wanderte Ende der 1920er Jahren nach Amerika aus und grndete dor...
- 德语短故事:Die Steinsuppe 石头汤
2016-05-20 标签:
Nach einem langen Feldzug kehrt ein keltischer Krieger im tiefsten Winter in ...