英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语听力短文:历史上的今天 » 德语听力:历史上的今天2016年 » 正文

Maler von “Akt eine Treppe herabsteigend Nr.2“, Marcel Duchamp, geboren

时间:2016-10-31来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: geboren
Ist das Kunst oder kann das weg? Manch Maler wirkt dieser Frage entgegen und signalisiert schon im Titel zum Werke: Das ist wirklich Kunst! Marcel Duchamp zum Beispiel. Autorin: Astrid Mayerle
Auch die Abschaffung des Bildtitels gehört zur Geschichte der Kunst des 20. Jahrhunderts. Lange Zeit erzählte dieser mit eigenen Worten noch einmal genau das, was zu sehen war - etwa eine "Landschaft mit Brunnen" oder "Das Mädchen mit dem Perlenohrringe". Diese Dopplung erschien einigen Künstlern zu wenig originell. Daher begannen sie, Bildtitel zu wählen, die aufs erste nicht das geringste mit dem zu tun hatten, was zu sehen war. Diese Strategie führte über kurz oder lang in zwei Richtungen: die einen versteckten ein Rätsel im Namen des Bildes, die anderen griffen einfach zum lapidaren "Ohne Titel" oder nummerierten - wie Jackson Pollock - ihre Großformate nur mehr durch.
 
Ohne Worte
Als erstem gelang es Marcel Duchamp beide Strategien zu verbinden: "Akt, eine Treppe herabsteigend Nr. 2" nannte er 1912 ein ganz und gar braungrau getöntes, kubistisches Gemälde. Die Zahl im Titel wählte er mit Bedacht, denn ein "Akt die Treppe herabsteigend Nr. 1" ist weder überliefert noch darf man davon ausgehen, dass Duchamp einen solchen jemals anvisiert hat. Vielmehr spielte er mit dem Gedanken, eine bewusste Lücke in seinem Werk zu markieren. An dieser Leerstelle sollte sich die Fantasie des Betrachters oder die Akribie der Kunsthistoriker abarbeiten.
 
Nr. 1 gesucht
Theodore Roosevelt war einer der ersten, der in den heimtückischen Hinterhalt dieses Bildtitels geriet und sich prompt enorm verwirren ließ. Als das Bild 1913 auf der ersten Weltkunstausstellung, der Armory Show in New York, zu sehen war, erkannte der ehemalige Präsident der Vereinigten Staaten auf der etwa 150 mal 90 Zentimeter messenden Leinwand bestenfalls einen Stapel zerschredderter Schuhkartons, ein geöffnetes Burgverlies mit einem Dutzend umkippender Ritterrüstungen oder eine einstürzende Ziegelmauer.
 
Jedenfalls fand er zu seiner Enttäuschung keine nackte Dame, die anmutigen Schrittes Stufen in absteigender Folge nahm. - So wie es der Bild-Titel verhieß. Daher verglich er das Bild mit dem Teppich eines Navajo Indianers in seinem Badezimmer und gab dabei eindeutig jenem Stück den Vorzug.
 
Nicht genug: Auch die Kunstkritiker der amerikanischen Tagespresse reagierten auf das Auseinanderklaffen von Bildtitel und Sujet ziemlich verstört. Außerdem waren manchen von ihnen kubistische Bilder, die einen Gegenstand von mehreren Seiten gleichzeitig oder gar in Bewegung darstellten, generell suspekt: Sie beklagten, dass die Kunst nie zuvor so konfus gewesen sei und die Leute dermaßen in Rage versetzt hätte. Der Chicago Record-Herald prophezeite den Kubisten gar ein baldiges Ende.
 
Was aber bedeutete all das für den gerade mal 25-jährigen Marcel Duchamp, der am 28. Juli 1887 geboren worden war? Am selben Tag, als Theodore Roosevelt rätselnd vor dem "Akt die Treppe herabsteigend Nr. 2" stand, hatte ein anderer Besucher die Bedeutung des Titels längst erkannt und einen Kaufvertrag über 324 Dollar abgeschlossen. Ein Schnäppchen für das Werk, das heute im Philadelphia Museum of Modern Art hängt und zu einem der bekanntesten Bilder der Kunstgeschichte wurde. - Die Startrampe für einen Künstler, die Karriereleiter hinaufsteigend. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------