英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语听力短文:历史上的今天 » 德语听力:历史上的今天2014年 » 正文

Edgar Allan Poe geht auf‘s Standesamt(20140922)

时间:2014-11-03来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Standesamt
Edgar Allan Poe hoffte natürlich mehr auf gute als auf schlechte Zeiten, als er am 22. September 1835 auf´s Standesamt ging - um die sehr, sehr junge Virginia zu heiraten. Doch viel zu bald schon krächzte der Rabe: "Nimmermehr".
Es gibt Lebensläufe von Künstlern, die scheinen alle Klischees zu erfüllen. 
Das Klischee vom verkannten Genie. Oder: dass Genie und Wahnsinn nahe beieinander liegen. Oder: dass ein Künstler ohnehin über sein eigenes Schicksal schreibt. Auch, wenn man Klischees eigentlich vermeiden möchte - im Falle des amerikanischen Schriftstellers Edgar Allan Poe scheinen sie sich geradezu aufzudrängen, denn in seinem Werk wie in seinem Leben geht es häufig um Tod, Unglück und Wahn.
 
Totenbett mit Katze
Poe verlor früh seine Eltern, er war spielsüchtig, alkoholabhängig, manisch-depressiv und paranoid. Trotz aufflackernden Ruhms führte er ein unstetes Leben in Armut und fand schließlich ein elendes und rätselhaftes Ende. 
Und natürlich wäre ein solch theatralisches Leben nicht vollständig ohne eine große tragische Liebe. Die begann erst einmal untragisch. Er liebte sie, sie liebte ihn. Kleiner Schönheitsfehler: Sie war seine Cousine, und: sie war noch ein Kind. Das hielt Poe nicht davon ab, am 22. September 1835 aufs Standesamt in Baltimore zu gehen und eine Heiratserlaubnis zu beantragen. Einige Biografen sind überzeugt, dass er bereits an diesem Tag seine Angebetete heimlich geheiratet hat. Offiziell wurden die beiden im Mai darauf getraut. Er war 27 Jahre alt, Virginia war dreizehn.
 
Kurze glückliche Jahre folgten, doch dann brach bei Virginia die Krankheit aus, die auch schon Edgars Mutter hinweggerafft hatte: Tuberkulose. Die folgenden Jahre waren eine qualvolle Zeit für den Dichter, der die geliebte Frau dahinsiechen sah, ein Wechselbad der Gefühle zwischen Hoffen und Bangen. Die Armut machte die Situation nicht besser. Auf ihrem Sterbebett hatte die junge Mrs Poe nicht einmal eine Decke, sondern nur den alten Armeemantel ihres Mannes und eine gefleckte Katze, um sich warm zu halten.
 
Gedicht vom Raben
Die Werke, die Poe während dieser Zeit schrieb, sind überschattet von dem drohenden Verlust. So auch sein berühmtestes Gedicht, Der Rabe. "Mitternacht umgab mich schaurig, als ich einsam, trüb und traurig, Sinnend saß und las von mancher längstverklung’nen Mähr’ und Lehr", so hebt der Erzähler des Gedichtes an. Er hat seine geliebte Frau verloren, und als es zur Geisterstunde klopft, hofft er, dass es die geliebte Lenore sein könnte, die aus dem Totenreich zurückkommt. Doch nur ein Rabe ist es, der Einlass fordert. In seiner Verzweiflung hält der Erzähler ihn für einen Boten aus dem Jenseits, aber auf alle Fragen - ob seine Seele Frieden finden wird, ob er die geliebte Lenore je wieder in seinen Armen halten wird, hat der Rabe nur eine niederschmetternde Antwort: Nimmermehr.
 
Im Januar 1847 wurde Virginia zu Grabe getragen. „Erheben wird sich aus dem Schatten schwer meine Seele nimmermehr" lautet die letzte Zeile in "Der Rabe". Und tatsächlich versank Poe nun vollends in Depressionen, Krankheit und Alkoholismus, bis er im Alter von vierzig Jahren den Kampf mit den Dämonen aufgab, die ihn jagten, und im Delirium in jene rätselhafte Welt hinüberglitt, mit der er sich schon so lange beschäftigt hatte. 
顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------