英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语广播 » 德语广播-Leben 生活 » 正文

德语广播:哈萨克民族的传统 2

时间:2012-06-16来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 哈萨克民族
Die meisten Kasachen beschäftigen sich mit der Viehzucht, während ein kleiner Teil von ihnen die Landwirtschaft betreibt und sesshaft geworden ist. Ein Großteil der kasachischen Hirten führt ein Nomadenleben. Im Frühjahr, Sommer und Herbst wohnen sie in Jurten, die leicht einzurichten oder abzubauen und tragbar sind. Im Winter bauen sie auf die Winterweide - auch Wintertiefland genannt - Lehmhäuser mit einem glatten Dach. 
 
Eine kasachische Jurte wird nach bestimmten Regeln eingerichtet. Sie wird in zwei Teile geteilt: Ein Teil davon ist Speicher, der andere Wohnung. In der Regel geht der Jurteneingang nach Osten. Links und rechts neben der Tür sind die Schlafplätze. An der Stirnwand haben Truhen und Sättel ihren Platz, davor befinden sich die Sitzplätze für die Gäste. Unmittelbar neben der Tür ist rechts und links der Platz für Pferdegeschirr, Jagdzeug, Kleinvieh, Kochgeräte und Nahrungsmittel. 
 
Auf den Weiden ernähren sich die Hirten größtenteils von Vieh. Es gibt viele Milchprodukte. Im Alltag wird viel Hammelfleisch gegessen. Es ist Sitte bei den Kasachen, im Spätherbst Vieh zu schlachten, um es als Winterfleisch zu räuchern. Geräucherte Wurst aus Pferdefleisch ist eine lokale Spezialität, die sich lange Zeit lagern lässt. Im Frühling und Sommer ist das Vieh fetter und gibt mehr Milch. Daher geben die Hirten frisch gemolkene Milch in Pferdeledereimer und rühren sie ununterbrochen. Nach ihrer Gärung ist sie zu halbdurchsichtigem, etwas säuerlichem so genanntem Pferdemilchwein, den die Hirten im Sommer gern trinken. Die reicheren Hirten trinken auch oft Milchtee, der aus Tee, Salz, Butter und Kuh- oder Kamelmilch zubereitet wird. Außerdem gibt es viele verschiedene Nahrungsmittel aus Reis- oder Weizenmehl. Wegen der ungünstigen Anbaubedingungen essen die Hirten meistens sehr wenig Gemüse. 
 
Die Kleidung der Hirten der Kasachen wird meistens aus Tierfell und -haut hergestellt. Sie ist weitgeschnitten und langärmelig, was für das Reiten wichtig ist. Aber je nach Gegend und Stamm ist die Kleidung auch unterschiedlich. Im Winter tragen die Männer der Kasachen allgemein dem gediegenen Ziegenfell. Die Frauen der Kasachen tragen gern rote Kleider. Beim kalten Wetter ziehen sie noch einen in der Mitte geknöpften wattierten Mantel darüber. Die jungen Mädchen tragen gern bestickte Hosen und Silbermünzen oder Silberprodukte als Schmuck, die beim Gehen klingen. Die Hirten im Gebiet Altay tragen im Winter im allgemeinen eine aus drei Lammfell- oder Fuchsfellstücken hergestellte Mütze, deren Oberseite aus bunter Atlasseide besteht, während die Hirten im Gebiet Ili eine runde Ledermütze tragen. Früher trugen die Mädchen gern einen bunten Hut mit Eulenfedern. Die Frauen tragen auch noch einen bis zu den Füßen gehenden und mit roten und gelben Fäden bestickten Umhang. Die Kasachen, ob Mann oder Frau, tragen alle Lederstiefel. Im Winter tragen sie dazu noch ein Paar Filzsocken. 
 
Die Kasachen sind offen, aufrichtig und gastfreundlich. Wer zu Besuch oder mit einer Bitte kommt, ob Bekannter oder Fremder, wird freundlich aufgenommen. Dabei werden die Gäste mit den besten Speisen des Haushaltes bewirtet. Für Ehrengäste wird ein Schaf mit gelbem Kopfhaar und weißem Rumpfhaar zum Essen geschlachtet. Bei Tisch wird dem Gast zuerst ein Tablett mit dem Schafkopf gewidmet. Dabei muß der Gast den Schafkopf von dem Tablett nehmen, ein Stück Fleisch von der rechten Backe des Schafkopfes abschneiden und es aufs Tablett legen, damit zeigt er, dass er die Freundschaft angenommen hat. Dann muß er ein Schafohr abschneiden und es dem jüngsten Anwesenden überreichen. Schließlich muß er den Schafkopf dem Gastgeber wieder zurückgeben. Wer nicht so handelt, gilt als unhöflich. 
 
Die Kasachen bekennen sich zum Islam. Obwohl es in den Weidegebieten nicht viele Moscheen gibt, übt der Islam im sozialen Leben der Kasachen einen recht großen Einfluß aus. Neben dem Islam waren bei den Kasachen noch Reste anderer Religionen zu finden, wie Schamanimus, Feuerkult und Sonnenkult. 

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论