英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语儿童新闻听力 » 正文

Was wird am 11.11. gefeiert?

时间:2015-11-13来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: gefeiert

 

Wenn es dunkel wird, ziehen Kinder mit Laternen singend durch die Straßen. Aber auch morgens kann man am 11.11. singenden Menschen auf der Straße begegnen.
 
Um 11 Uhr 11 wird nämlich an vielen Orten im Rheinland der Karneval eingeläutet. Was genau wird denn nun gefeiert am 11.11.?
 
Der Tag des heiligen Martin
 
Am 11.11. ist der Tag des heiligen Martin. Um diesen Tag herum ziehen Kleine und Große gemeinsam mit Lichtern durch die Straßen und erinnern an die Legende von dem römischen Soldaten Martin, der vor über 1600 Jahren an einem kalten Wintertag einem Bettler begegnete. Als er sah, dass dem Mann kalt war, teilte er seinen weiten Mantel mit einem Schwert und schenkte dem Bettler die eine Hälfte. Diese Szene aus Sankt Martins Leben wird heute bei vielen Umzügen nachgespielt.
 
Am 11.11. im Jahr 397 wurde dieser Martin, der inzwischen nicht mehr Soldat, sondern Bischof in Frankreich war, beerdigt. Seit dem Mittelalter wird an diesem Tag sein "Namenstag" gefeiert. Die Martinsumzüge wie wir sie heute kennen, bei denen der heilige Martin als Soldat oder Bischof mitreitet, gibt es erst seit etwa hundert Jahren.
 
Rein in den Karneval
 
Aber noch ein anderes Fest gibt es im Rheinland am 11.11. - und auch das hat seinen Ursprung im Mittelalter: der Karneval. Am 11.11. wird im Rheinland der Start der neuen Karnevalssession gefeiert. Auch in anderen Regionen, wo der Karneval Fastnacht heißt, zum Beispiel in Hessen, geht es an diesem Tag mit dem närrischen Treiben los.
 
Erst feiern dann fasten
 
Im Mittelalter gab es noch eine sechs Wochen lange Fastenzeit vor Weihnachten. Der 11.11., der Martinstag, lag als sogenannter "Schwellentag" genau davor. Und an diesem letzten Tag vor Beginn dieser Fastenzeit durften die Menschen noch einmal schlemmen und feiern. Auch wurden an diesem Tag die Knechte und Mägde vor dem Winter ausbezahlt und feierten dies.
 
Eine andere Erklärung besagt: Als die Preußen vor fast 200 Jahren das Rheinland besetzten, war ihnen der Karneval nicht geheuer, deswegen legten sie genaue Tage und Regeln fest: Ihre Wahl fiel auf den 11.11. 
Was wird am 11.11. gefeiert
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------