英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语儿童新闻听力 » 正文

Was ist Zivilcourage?

时间:2014-12-04来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Zivilcourage
Im Bundesland Hessen ist eine junge Frau beerdigt worden, die viel Zivilcourage gezeigt hat. Vielleicht habt ihr ein Foto von Tugceschon gesehen. Ihr Bild war oft Zeitungen und in den Nachrichten zu sehen. Die Studentin soll sich Mitte November schützend vor zwei Jugendliche gestellt haben, die von mehreren Männern bedrängt wurden. Dabei war sie zu Boden geschlagen worden.
 
Tugce starb vermutlich, weil sie helfen wollte
 
Vor wenigen Tagen ist sie an ihren Verletzungen gestorben. Was genau am 15. November vor einem Schnellrestaurant in Offenbach passiert ist, weiß auch die Polizei noch nicht genau. Die 23-jährige Studentin Tugce ist von einem jungen Mann geschlagen worden und zu Boden gefallen. Sie ist dann bewusstlos liegengeblieben. Auch später im Krankenhaus ist sie nicht mehr wieder erwacht. Deshalb konnte sie selbst auch nicht mehr erzählen, was passiert ist.
 
Der Schläger sitzt im Gefängnis und sagt nichts
 
Vermutlich hatte sie kurz bevor der Mann auf sie losging zwei jugendlichen Mädchen auf der Toilette des Schnellrestaurants geholfen. Die beiden waren von mehreren Männern bedrängt worden. Nun halten viele Menschen Tugce für eine Heldin. Wenn alles stimmt, was im Moment berichtet wird, dann hat sie anderen geholfen und ist selbst dabei gestorben.
 
Zivilcourage ist, wenn man anderen mutig hilft
 
Zivilcourage nennt man sowas, wenn sich Menschen gegenseitig zur Seite stehen. Dafür braucht man Mut. Und man muss manchmal auch geistesgegenwärtig sein, weil es oft schnell gehen muss. Normalerweise ist Zivilcourage aber keine Frage von Leben oder Tod. Nur in ganz wenigen Fällen, passiert den Helfenden etwas. Ihr kennt das Gefühl bestimmt auch, anderen Menschen helfend zur Seite springen zu müssen.
 
Jeder kann in die Situation kommen, helfen zu müssen
 
Wenn auf dem Schulhof oder im Bus jemand geärgert wird, oder in der Öffentlichkeit ein Kind von seinen Eltern geschlagen wird, dann sollte man schnell Hilfe holen und nicht tatenlos zusehen. Auch wenn man sich dazu überwinden muss. Die Studentin Tugce hat das getan. Heute sind viele Tausend Menschen zu ihrer Beerdigung gekommen, um zu zeigen, dass ihr Einsatz bemerkt wurde. 
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------