德语视频：Jojo 寻找幸福-咖啡和蛋糕

 

 

本课相关词汇学习：Glossar

sich an etwas halten (mit Akkusativ) – etwas (z. B. eine Regel oder ein Gesetz) beachten

etwas wiedergutmachen – etwas tun, damit jemand wegen eines Schadens nicht mehr böse oder traurig ist

etwas gut sein lassen – umgangssprachlich für: mit etwas aufhören; sich nicht mehr über etwas aufregen

Vorsprechen, das – hier: die Aufnahmeprüfung für Schauspieler

brotlos – so, dass man mit etwas wenig Geld verdient

Leberwurst, die – eine Wurst, die man auf das Brot streicht

rheinische Kaffeetafel, die – ein gemeinsames Essen und Trinken mit bestimmten Lebensmitteln (regionaler Brauch)

Schnäpschen, das – Verkleinerungsform von der Schnaps; ein Getränk, das viel Alkohol enthält

ne? – umgangssprachlich für: nicht wahr?

herzhaft – hier: so, dass etwas sehr kräftig und würzig schmeckt

etwas verzweifelt versuchen – versuchen, etwas mit allen Mitteln zu erreichen

ausgerechnet – hier: drückt aus, dass jemand etwas nicht erwartet hat und überrascht ist

 

学习任务：

下面这个词是德语中最长的词之一，同学们来看看它是由那些词组成的“复合词”吧！

任务：写出各个部分哦！（必要的时候复合词之间是需要一些连接字母的~~）

RINDFLEISCHETIKETTIERUNGSÜBERWACHUNGSAUFGABENÜBERTRAGUNGSGESETZ

例：das Rindfleisch (das Rind + das Fleisch)

 

参考答案：

RIND|FLEISCH|ETIKETTIERUNG|S|ÜBER|WACHUNG|S|AUFGABE|N|ÜBER|TRAGUNG|S|GESETZ

 

das Rindfleisch (das Rind + das Fleisch),

die Etikettierung,

die Überwachung (über + wachen),

die Aufgabe,

die Übertragung (über + tragen),

das Gesetz