von Seen umgeben sein
= 在湖的环抱中
viele Wege führen nach ….
= 很多道路通向......
die Stadt kann man über die Autobahn erreichen
= 可以通过高速公路到达城里
mit dem Zug sind es … Stunden Fahrt
= 坐......小时火车
die Sehenswürdigkeit, die Sehenswürdigkeiten
= 景点
mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen sein
= 坐公交车可以抵达
ein ausgebautes Liniennetz (haben)
= 扩展的公交网
die Fähre, die Fähren
= 轮渡
die Attraktion, die Attraktionen
= 吸引、引人入胜
der Doppeldecker, die Doppeldecker
= 双层公交车
die Stadtrundfahrt, die Stadtrundfahrten
= 游览城市
die Gasse, die Gassen
= 小街
den Eindruck bekommen, dass ...
= 得到印象是......
als Alternative kann man…
= 作为替代可以......
Der Kleinbus, die Kleinbusse
= 小面包车
aus der DDR-Zeit
= 东德时代
eine Fahrradtour anbieten
= 提供自行车漫游
eine Fahrradtour machen
= 骑自行车漫游
der Fahrradtourist, die Fahrradtouristen
= 骑自行车旅游者
Straßen erneuern / Straßen werden erneuert
= 翻新街道 / 街道被翻新
Straßen verstopfen / Straßen sind verstopft
= 堵塞街道 / 街道被堵塞
Den Verkehr regeln / der Verkehr wird geregelt
= 规定交通 / 交通被规定
etwas bewundern
= 欣赏
Kommen Sie doch auf Besuch!
= 您来访问吧!