Teil 1: Hörverstehen (15 Punkte für 15 Testaufgaben)
1. A) Weil er sich für das alte China interessiert.
B) Weil er sich für Liebesgeschichten interessiert.
C) Weil er sich für chinesische Geschichte interessiert.
D) Weil er sich für chinesische Literatur interessiert.
2. A) „Die chinesische Literatur“.
B) „Die Landschaft in Guilin“.
C) „Die chinesische Medizin“.
D) „Die chinesische Geschichte“.
3. A) In Deutsch.
B) In Chemie.
C) In Physik.
D) In Mathematik.
4. A) Sie wollen Boot fahren.
B) Sie wollen zur Bank gehen.
C) Sie wollen einen Wettlauf(赛跑)machen.
D) Sie wollen an den See laufen.
5. A) Getränke, Obst, Kartoffeln und Fleisch.
B) Getränke, Obst, Kartoffeln und Reis.
C) Geschenke, Salat, Kartoffeln und Fleisch.
D) Geschenke, Salat, Kartoffeln und Reis.
6. A) Er möchte Gisela fotografieren.
B) Er möchte mit Gisela einen Ausflug machen.
C) Er möchte Gisela in eine Gruppe aufnehmen.
D) Er möchte die schöne Landschaft malen.
7. A) Er ist zu schnell gefahren.
B) Er ist bei Rot gefahren.
C) Er hat falsch geparkt.
D) Er hat Pech gekauft.
8. A) Sie sprechen über das Studium in China.
B) Sie sprechen über ein Reisebuch.
C) Sie sprechen über das Einkaufen.
D) Sie sprechen über ihre Reisevorbereitung.
9. A) 9:30.
B) 9:45.
C) 10:30.
D) 10:45.
10. A) Sie wollen gemeinsam lesen oder fernsehen.
B) Sie gehen gemeinsam chinesisch essen.
C) Sie wollen gemeinsam im Garten arbeiten.
D) Sie wollen gemeinsam eine Ausstellung besuchen.
B. Im Folgenden hören Sie zwei Kurztexte. Zu jedem Kurztext werden einige Fragen gestellt. Sie hören jeden Text und die dazugehörigen Fragen zweimal. Nachdem Sie die Frage gehört haben, wählen Sie aus den vier Möglichkeiten – A), B), C) und D) – im Testbogen die richtige Antwort. Dann markieren sie den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen.
Text 1
11. A) Frau Müller hat zwei Maschinen gekauft.
B) Die Waschmaschine hat verschiedene Funktionen.
C) Ihr Freund arbeitet in einer Waschmaschinenfabrik.
D) Ihr Freund konnte die Waschmaschine nicht reparieren.
12. A) Weil er kein Techniker ist.
B) Weil die Maschine ganz in Ordnung ist.
C) Weil der Kunde die Maschine nicht selbst reparieren darf.
D) Weil er sich nicht darum kümmern will.
Text 2
13. A) Keine der jungen Frauen will gerne waschen und kochen.
B) Keiner der jungen Männer will gerne waschen und kochen.
C) Die meisten jungen Frauen haben zu Hause zu waschen und zu kochen.
D) Die meisten jungen Männer helfen gerne zu Hause beim waschen und kochen.
14. A) Zu 81 Prozent.
B) Zu 75 Prozent.
C) Zu 74 Prozent.
D) Zu 80 Prozent.
15. A) Sie reparieren etwas in der Wohnung.
B) Sie waschen Autos.
C) Sie kümmern sich um Kinder.
D) Sie machen die Wohnung sauber.
Teil 2: Leseverstehen (40 Punkte für 30 Testaufgaben)
A. Im Folgenden sind drei Lesetexte. Zu jedem Text werden einige Fragen gestellt oder Aussagen gemacht. Jede Aufgabe hat vier Möglichkeiten bzw. Aussagen – A), B), C) und D). Nachdem Sie den Text gelesen haben, wählen Sie die richtige Antwort bzw. die richtige Aussage. Dann markieren sie den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen. ( 30 Punkte für 20 Testaufgaben)
Text1
Lärm
Unsere Welt ist lauter geworden. Die Industrialisierung und Technisierung hat den Lärm in alle Lebensbereiche gebracht. Während man noch zu Beginn des 20. Jahrhunderts das laute Schlagen des Dampfhammers als Symbol für Kraft, Fortschritt und besseres Leben ansah, kennen wir heute die negativen Folgen dieser Entwicklung.
Lärm greift tief in das Leben der Menschen ein (eingreifen介入). Er hat negative Wirkung auf Schlaf und Erholung, verursacht Kopfweh und Unlustgefühle, ärgert einen, mindert (减少) die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit, behindert die sprachliche Kommunikation und erzwingt Änderungen des Wohn- und Freizeitverhaltens. Lärm gefährdet auch die Gesundheit: Neue Forschungsergebnisse weisen auf einen Zusammenhang hin zwischen Verkehrslärmbelastung und Bluthochdruck.
Dennoch setzen sich Millionen von Mitbürgern bei vielen Gelegenheiten freiwillig Geräuschen (响声) aus (sich A etwas D aussetzen 遭受), die dem Gehör (听觉) schaden können: beim Besuch von Diskotheken oder Motorsportveranstaltungen,beim Motorradfahren (骑摩托车)oder Heimwerken zum Beispiel. Allerdings empfindet ein Motorradfahrer das von ihm erzeugte Geräusch nicht als Lärm - im Gegenteil, er liebt dieses Geräusch, weil es ihm Tempo, Kraft und Stärke bedeutet. Der Anwohner am Straßenrand dagegen empfindet dasselbe Geräusch als störenden Lärm: Er ist Betroffener (受干扰者) dieses Lärms, dessen Unterhaltung gestört, dessen Schlaf oder dessen Erholung unterbrochen wird.
Lärm ist ein subjektiver Begriff: Wilhelm Busch sagte z.B.: ,,Musik wird oft störend empfunden, weil sie mit Geräusch verbunden ist.
Jeder zweite Haushalt in der Bundesrepublik Deutschland gibt bei Befragungen an, entweder dauernd oder zeitweise stark durch Lärm gestört zu werden. Von den meisten Bundesbürgern wird der Straßenverkehrslärm als die größte Belastung empfunden. In den Städten sind etwa zwei Drittel von den Bürgern durch den Straßenverkehr Lärm ausgesetzt, bei dem ein erhöhtes Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen zu befürchten ist. Auch außerhalb geschlossener kleiner Orte sind große Flächen mit Lärm überzogen (覆盖), sodass die dort wohnenden Bürger nur bei geschlossenen Fenstern ungestört schlafen können.
Auch die Klagen über Fluglärm haben in den letzten Jahren zugenommen. Aber andere Lärmquellen wie Industrie- und Gewerbebetriebe, Baustellen oder der Freizeit- und Nachbarschaftslärm fallen uns auch auf die Nerven (jm auf die Nerven fallen令人烦躁).
16. Welche Aussage ist dem Text nach richtig?
A) Das laute Schlagen des Dampfhammers gilt als Symbol für Kraft.
B) Durch das Schlagen des Dampfhammers verbessert sich unser Leben.
C) Die Industrialisierung und Technisierung verschlechtert unsere Lebensqualität.
D) Die Industrialisierung und Technisierung bringt auch Probleme mit sich.
17. Lärm übt negative Wirkung auf das Leben der Menschen aus, sodass .
A) sie nachts immer wach bleiben müssen
B) sie sich nicht mehr miteinander unterhalten wollen
C) sie keine Lust haben, zur Arbeit zu gehen
D) sie sich oft nicht wohl fühlen
18. Verkehrslärm gefährdet die Gesundheit, weil .
A) dabei der Blutdruck des Menschen steigt
B) man nicht gut miteinander Meinungen austauschen kann
C) man nicht mehr so freundlich wie sonst wird
D) körperliche und geistige Leistungsfähigkeit sinkt
19. Millionen von Mitbürgen setzen sich bei vielen Gelegenheiten freiwillig Geräuschen aus, weil .
A) sie diese Geräusche nicht als Lärm betrachten
B) sie diese Geräusche nicht empfinden können
C) sie selbst diese Geräusche erzeugt haben
D) diese Geräusche dem Gehör nicht schaden können
20. Das Motorradgeräusch stört .
A) alle Leute, die in der Stadt wohnen
B) alle Leute, die zu Fuß gehen
C) alle Leute, die an der Straße wohnen
D) alle Leute, die kein Motorrad fahren
21. Der Satz „Lärm ist ein subjektiver Begriff.“ bedeutet hier im Text, dass ein Geräusch als Lärm von angesehen wird.
A)allen Menschen
B)Fachleuten
C)Denjenigen, die das Geräusch erzeugt haben
D)Denjenigen, die sich vom Geräusch gestört fühlen
22. Straßenverkehrslärm belastet .
A) ungefähr 50% der Familien in der Bundesrepublik Deutschland
B) dauernd stark alle Einwohner in den Dörfern
C) zeitweise stark ca. mehr als 60% von den Bundesbürgern
D) dauernd oder zeitweise die meisten Bundesbürger
23. Mehr als die Hälfte von .
A) Bürgern in den Städten leiden wegen des Verkehrslärms an Herz-Kreislauf-Erkrankungen
B) Stadtbewohnern geraten durch den Verkehrslärm in Gefahr der Herz-Kreislauf-Erkrankungen
C) Anwohnern am Straßenrand leiden dauernd unter dem Straßenverkehrslärm
D) Einwohnern, die in der Stadtmitte wohnen, leiden unter dem Straßenverkehrslärm
24. Welche Aussage ist dem Text nach richtig?
A) Außerhalb der Städte gibt es auch Gebiete, die sehr laut sind.
B) Außerhalb geschlossener kleiner Orte kann man nicht schlafen.
C) Außerhalb geschlossener kleiner Orte sind große Flächen, die sehr ruhig sind.
D) Außerhalb der Städte muss man die Fenster jede Zeit gut schließen.
25. In den letzten Jahren klagten .
A) viele Leute über den immer stärkeren Lärm auf Baustellen
B) viele Leute über den Lärm in Industrie- und Gewerbebetrieben
C) immer mehr Leute über den Lärm vom Luftverkehr
D) immer mehr Leute über den Nachbarschaftslärm
Text 2
Gutes Benehmen (举止) immer beliebter
Seit Ende der 60er Jahre gilt gutes Benehmen in weiten Kreisen der Gesellschaft als undemokratisch. Es würde Klassenunterschiede deutlich machen und verstärken, wird behauptet. Das erklärt aber nicht den Abschied von einfacheren Formen der Höflichkeit: In letzter Zeit wurde immer häufiger kritisiert, dass z.B. auf Gruß oder Entschuldigung verzichtet wird. Umgangsformen müssten deshalb an den Schulen gelehrt werden, verlangte ein grüner Politiker. Cora S., Journalistin, hat ein ganzes Buch zu diesem Thema veröffentlicht. Ihre Theorie: Weil es so viele unterschiedliche Lebensstile in der Gesellschaft gibt, braucht man wenigstens einheitliche Höflichkeitsregeln - als letztes Mittel, um noch miteinander kommunizieren (交往)zu können.
Nicht nur die besser gebildeten Leute haben es erkannt. Dutzende von „Benimm“-Büchern überschwemmen(充斥)den Buch-Markt, für Benimm-Kurse gibt es Anmeldungsrekorde(报名创纪录): Das zeigt, dass sich viele in diesem Punkt unsicher fühlen. Sie haben bemerkt: Gute Umgangsformen machen den Kontakt mit anderen einfacher und nützen auch im Beruf. ,,Wenn mehrere Bewerber die gleichen Voraussetzungen haben, wird immer der Bewerber mit den besseren Umgangsformen eingestellt“, erklärt der Leiter einer Personalberatungsfirma,
Mitarbeiter mit schlechtem Benehmen müssen ,,nachsitzen“. Zu den Kunden der Benimm-Lehrerin Gisela T., die jährlich etwa 50 Kurse veranstaltet, gehören Banken, Versicherungen und andere Unternehmen. ,,Wir könnten unsere Leistung im Inland um 25 Prozent steigern, wenn alle Beschäftigten jeden Kunden, den sie sehen, freundlich grüßen würden“, kritisiert der Vorstandssprecher der Deutschen Bank. Arrogantes(傲慢的) Verhalten gebe es von den Schalterhallen bis hinauf in den Vorstand(董事会).
26. An dem Benehmen eines Menschen kann man erkennen, .
A) ob er demokratisch ist
B) aus welcher Klasse er stammt
C) ob er stark genug ist
D) an welcher Universität er studiert
27. Es wurde immer häufiger kritisiert, dass .
A) Klassenunterschiede vergrößert werden
B) die Schüler ihre Lehrer grüßen müssen
C) die Schulen falsche Kenntnisse lehren
D) man die einfacheren Höflichkeitsformen aufgibt
28. In der letzten Zeit verlangte man, .
A) auf Gruß oder Entschuldigung zu verzichten
B) andere Leute immer wieder zu grüßen
C) dass gutes Benehmen an den Schulen nicht für wichtig gehalten werden soll
D) dass Unterricht für gutes Benehmen an den Schulen angeboten werden soll
29. Was hat Cora S. nicht gemeint?
A) In der Gesellschaft gibt es verschiedene Lebensstile.
B) Höflichkeitsregeln sollten einheitlich sein.
C) Ihr Buch kann unterschiedliche Regeln bieten.
D) Es bestehen jetzt bei Kommunikation Probleme.
30. Viele Leute sind zu Benimm-Kursen gekommen, weil .
A) sie nicht wissen, wie sie richtig mit anderen umgehen sollen
B) 12 Bücher in diesem Jahr auf dem Buchmarkt erschienen sind
C) sich Leute mit guter Bildung für gutes Benehmen interessieren
D) der Organisator des Seminars bei Teilnehmern sehr beliebt ist
31. Gutes Benehmen .
A) ist notwendige Voraussetzung für Berufe
B) macht den Umgang mit anderen Leuten einfacher
C) macht die Menschen selbstbewusster
D) lässt das ,,Sie “aus Büros verschwinden
32. Freundliches Benehmen kann .
A) viele Arbeitsplätze schaffen
B) Leistung der Unternehmen verbessern
C) manchen Angestellten viel Glück bringen
D) Mitarbeitern Freude machen
33. Mitarbeiter mit schlechtem Benehmen müssen ,,nachsitzen“.Der Satz bedeutet hier. Diese Leute müssen .
A) in der letzten Reihe sitzen
B) bestraft werden
C) so sitzen wie andere Kollegen
D) im Büro länger arbeiten
34. Nach der Meinung von dem Vorstandssprecher der Deutschen Bank .
A) kann gutes Benehmen die Kosten der Bank steigern
B) werden weniger Kunden gern zur Bank kommen
C) sind alle Beschäftigten dieser Bank unhöflich
D) sollen alle Beschäftigten dieser Bank auf ihr Benehmen achten
Text 3
Als Frau Hart ihren Mann fragte, ob er ihren Swimmingpool im Garten das ganze Jahr über heizen könne, weil sie gern täglich schwimmen wolle, um abzunehmen erwiderte er: ,,Die Wale (鲸鱼) schwimmen von Alaska bis nach Feuerland und nehmen trotzdem nicht ein Gramm ab.“
35. Mit seiner Antwort meint der Mann, dass .
A) er die Bitte seiner Frau erfüllen wird
B) er sich eher für die Wale interessiert
C) der Wunsch seiner Frau nicht in Erfüllung gehen wird
D) seine Frau nach dem Schwimmen wie ein Wal aussehen wird
B. Wählen Sie die richtige Lösung. ( 10 Punkte für 10 Testaufgaben)
Daimlers Weg zu einem neuen Motor
Deutschland ist ein Autoland. Bei 80 Millionen Einwohnern gibt es 50 Millionen Autos. Das ist sicher kein _ 36 , denn das Auto wurde in Deutschland erfunden.
Schon immer hatten die Menschen 37 einem Fahrzeug geträumt, das ,,selbst fährt“. Durch die Erfindung der Dampfmaschine waren solche selbstfahrenden Fahrzeuge möglich geworden. So entstanden im 19. Jahrhundert überall in Europa und den USA mit Dampfkraft betriebene(驱动)Eisenbahnen. Es gab auch durch Dampfkraft _38 Busse und Schiffe.
Ein mit Dampf betriebener Motor ist jedoch groß und schwer. So suchte man in 19. Jahrhundert einen kleinen, leicht zu bedienenden Motor für kleinere Fahrzeuge, _39 aus seinem Treibstoff(动力燃料) möglichst viel Energie gewann. 40 die vielen damals entstehenden kleinen Industriebetriebe und die Landwirtschaft verlangten nach solch einem Motor.
Gottlieb Daimler (1834—1900) stammt aus Schorndorf bei Stuttgart. Zunächst leitete er mit dem Erfinder Nikolaus August Otto (1832—1891) eine Maschinenfabrik in Köln. Otto hatte bereits einen Motor _41 . Aber dieser von Otto gebaute Motor war noch zu groß und schwer, um ihn in Fahrzeuge einbauen(装入)zu können.
_42 entwickelte Daimler in Stuttgart Ottos Erfindung weiter zu einem kleinen leichten Motor, den man in Fahrzeuge einbauen konnte. Als Treibstoff wählte er Benzin, das relativ sparsam im Verbrauch war, _43 man deshalb auch über größere Entfernungen fahren konnte.
_44 , im Jahre 1885, hatte Daimler es geschafft. Er hatte den ersten Motor erfunden, den man gut in alle Fahrzeuge einbauen konnte und der problemlos lief. So wurde sehr bald Daimlers Motor in vielen Ländern zum Antrieb (驱动) von Autos, Schiffen und Fahrrädern verwendet. Daimlers erstes Fahrzeug 1885 mit seinem neuen Motor war ein sogenannter ,,Reit(骑)-Wagen“, eine Art Motorrad(摩托车). Es hatte 0,5 PS(马力) und erreichte eine _45 von sechs Kilometern pro Stunde.
36. A) Missverständnis B) Problem C) Streit D) Wunder
37. A) von B) zu C) bei D) nach
38. A) bewegende B) bewogene C) sich bewegte D) bewegte
39. A) das B) die C) der D) den
40. A) Denn B) Aber C) Sondern D) Auch
41. A) verwendet B) gefunden C) gekauft D) entwickelt
42. A) Deshalb B) Trotzdem C) Außerdem D) Dadurch
43. A) wofür B) womit C) woraus D) wovon
44. A) Zuerst B) Endlich C) Möglich D) Wirklich
45. A) Leistung B) Länge C) Geschwindigkeit D) Höhe
Teil 3: Grammatik und Wortschatz (20 Punkte für 30 Testaufgaben)
A. Wählen Sie die richtige Lösung. (10 Punkte für 20 Testaufgaben)
46. Wenn er sich in der letzten Woche den rechten Fuß nicht verletzt hätte, _____ er vorgestern mit uns nach Berlin _____.
A) würde….mitfahren können B) wäre…..mitgefahren können
C) hätte…..mitfahren können D) hätte….mitfahren gekonnt
47. Die richtige Methode, Texte zu lesen, hängt davon ab, ______ man den Text liest.
A) wann B) warum C) dass D) ob
48. Man braucht nicht jedes Wort zu kennen, _____ einen Text zu verstehen.
A) ohne B) damit C) dadurch D) um
49. Er war gestern beim Arzt und hat sich _____.
A) untergesucht B) zu untersuchen
C) untersuchen lassen D) untersucht lassen
50. Nach 5 Minuten hielt der erste _____ Wagen vor uns.
A) vorbeikommende B) vorbeigekommene
C) vorbeizukommende D) vorbeigekommte
51. Man kann viele Verkehrsunfälle dadurch vermeiden, _____ man nicht zu schnell fährt.
A) obwohl B) damit C) indem D) dass
52. Der Arzt hat ihm vorgeschlagen, _____.
A)um keinen Alkohol zu trinken B)keinen Alkohol zu trinken
C)ohne keinen Alkohol zu trinken D)statt keinen Alkohol zu trinken
53. Gestern Abend ______ auf der Baustelle lange ______.
A) ist er…..gearbeitet B) ist….gearbeitet worden
C) ist er….gearbeitet worden D) hat….gearbeitet
54. -- Wir haben nur 10 Tassen. Brauchen wir noch mehr?
-- Nein, wir haben heute _____ 8Gäste.
A) höchstens B) meistens C) am größten D) am meisten
55. Was er sagt, _____ nicht den Tatsachen.
A) verspricht B) spricht C) bespricht D) entspricht
56. Am 1.April 2005 _____ die monatliche Rundfunkgebühr um 88 Cent auf 17,03 Euro _____.
A) hat…gestiegen B) hat…gesteigert
C) ist…gesteigert D) ist…gestiegen
57. Ich habe nicht mit seiner Hilfe _____.
A) geglaubt B) gedacht C) gerechnet D) geachtet
58. Er ging _____ Hoffnung in die Prüfung.
A) volle B) vollen C) voller D) voll
59. ______ hast du Recht.
A) Im Grunde genommen B) Im Grunde nehmend
C) Im Grunde zu nehmen D) Im Grunde nehmen
60. _____ seine Freundin am meisten geärgert hat, ist seine Verspätung.
A) Das B) Was C) Dass D) Wer
61. Die deutschen Gäste wurden bei uns herzlich willkommen _____.
A) gegrüßt B) begrüßt C) geheißen D) geheißt
62. Er sagte, er _____ nichts vom Computer. Aber das glaube ich nicht.
A) wisse B) weiße C) kannt D) kennt
63. Die deutsche Studentin, bei _____ Bruder wir ein paar Wochen gewohnt haben, studiert jetzt in Shanghai.
A) deren netten B) dem netten C) deren nettem D) der nettem
64. Heute gibt es im Fernsehen _____.
A) nicht Interessantes B) nichts Interessante
C) nichts Interessantes D) nicht interessant
65. Im _____ des Präsidenten hat er sich mit den deutschen Gästen über den Austausch zwischen den beiden Universitäten besprochen.
A) Vertrag B) Vortrag C) Antrag D) Auftrag
B. Ergänzen Sie die Sätze. (10 Punkte für 10 Testaufgaben)
66. Sie ist nicht zu meiner Geburtstagsfeier gekommen, ___ __ mich überrascht.
67. Der kaputte Computer lässt ___ __ nicht mehr reparieren.
68. Friedrich von Schiller war ___ __ der größten deutschen Dichter.
69. Die Ausländer tragen ___ __ Entwicklung Deutschlands auch viel bei.
70. Er hat ein deutsches Auto gekauft, weil er glaubt, dass die deutschen Produkte von guter ___ __ sind.
71. Mein Computer funktioniert ___ __ gestern nicht mehr.
72. ___ __ das Buch nicht gefällt, braucht es nicht zu lesen.
73. Dieses chinesische Wort ___ __ nicht ins Deutsche zu übersetzen.
74. In der Diskussion hat Professor Müller seine Meinung deutlich zum Ausdruck
___ __.
75. Viele kümmern sich überhaupt nicht ___ __, ob sie mit ihrem Lärm die Nachbarn stören?
Teil 4: Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Chinesische.
(10 Punkte für 5 Aufgaben)
76. Neben Russisch ist Deutsch am meisten gesprochene Muttersprache in Europa und gehört zu den am häufigsten gesprochenen Sprachen der Welt.
77. Die Zahl, der in der Industrie Beschäftigten ist wegen der wirtschaftlichen Strukturveränderung um30% auf 6,3 Millionen gesunken.
78. Mit ein bisschen mehr Geduld würden Sie es im Umgang mit anderen Menschen leichter haben!
79. Sind beide Elternteile berufstätig, so kann bei der Geburt eines Kindes der Elternteil, der sich um die Erziehung des Kindes kümmern will, vorübergehend Urlaub machen.
80. Nicht jeder, der heute in seinem Beruf anfängt, wird ihn sein Leben lang ausüben können.
Teil 5: Schriftlicher Ausdruck (15 Punkte)
Thema: Das Buch, das mir am besten gefällt
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema ,,Das Buch, das mir am besten gefällt“ einen Aufsatz von 80—90 Wörtern. Der Aufsatz soll beinhalten:
1. Wann haben Sie das Buch gelesen?
2. Worum geht es in diesem Buch inhaltlich?
3. Warum gefällt Ihnen das Buch?