Adj.
丰富多彩的
Die Künstlerin stellt ihr farbenfrohen Gemälde aus.
这位女艺术家展出了她色彩丰富的油画。
Die Zuschauer waren von der farbenfrohen und stimmungsvollen Eröffnungsfeier begeistert.
观众们的热情被炫丽又充满气氛的开幕式点燃了。
Der Christopher Street Day war eine farbenfrohe Demonstration für Vielfalt und Toleranz.
克里斯托夫街头游行日是一场为多样性和包容性斗争的色彩鲜艳的游行。
farbenfroh
– bunt, farbenfreudig, in vielen Farben –
Nicht grau, nicht einfarbig, nicht eintönig.
Weder trostlos, noch freudlos.
Farbenfroh!
Farben, die froh machen, das Grau übermalen.
Der Alltag untermalt.
Farben gegen die Monotonie, Farben gegen die Langeweile, Farben gegen die Gleichförmigkeit.
Dieselben Formen, neuer Anblick, neues Gefühl.