德语短语：坐牢

jn. hinter Schloss und Riegel bringen 监禁某人

 

hinter Schloss und Riegel kommen 锒铛入狱

 

hinter Schloss und Riegel sitzen 坐牢

 

【Schloss（锁）和 Riegel（门闩）在这里象征监狱。】

 

　　Gestern ist es endlich der Polizei gelungen, die ganze Diebesbande hinter Schloss und Riegel zu bringen.

 

　　昨天，警察终于将这伙盗贼逮捕入狱。

 

　　Der Bevölkerung war beruhigt, als der Verbrecher endlich hinter Schloss und Riegel saß.

 

当罪犯终于锒铛入狱时，民众都松了一口气。