德语短语：费很大力气，费劲地

mit Hängen und Würgen: mit sehr großer Mühe

费很大力气，费劲地

 

z.B. Carola: „Hast du Lust, am Wochenende mit mir ins Schwimmbad zu gehen?“

      Rita: „Ich muss leider lernen. Die letzte Prüfung habe ich nur mit Hängen und Würgen bestanden. Diesmal will ich eine Zwei schaffen.“

举例：卡罗拉：“你有兴趣周末跟我一起去游泳馆吗？”

 

         瑞塔：“我必须学习。上次考试我费了很大劲而才通过。这次我想拿2分。”